Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Virusnn
Vertaling van "Virus" in Frans
Verlass diese dubiose Seite sofort, sie könnte einen Virus enthalten.
Quitte tout de suite ce site douteux, il pourrait contenir un virus.
Kinder werden gegen einen bestimmten Stamm dieses hoch ansteckenden Virus geimpft.
On vaccine les enfants contre une souche précise de ce virus très contagieux.
Die Regierung will die gefährdeten Gruppen vor dem Virus in Sicherheit bringen.
Le gouvernement veut mettre les populations vulnérables à l'abri du virus.
Nach monatelanger Überwachung hat man die Spur des Virus verloren.
On a perdu la trace du virus après des mois de surveillance intensive.
Ein Virus hat die für den Bootvorgang des Hauptsystems notwendigen Dateien beschädigt.
Un virus a corrompu les fichiers nécessaires à l'amorçage du système principal.
Um das Virus zu beseitigen, verschrieben die Ärzte ein starkes Medikament.
Pour éradiquer le virus, les médecins ont prescrit un médicament puissant.
Seit Jahren arbeitet dieser Forscher an einem Impfstoff gegen dieses gefährliche Virus.
Depuis des années, ce chercheur travaille sur un vaccin contre ce virus dangereux.
Unser Verständnis dieses Virus entwickelt sich dank der jüngsten Forschung ständig weiter.
Notre compréhension de ce virus est en évolution grâce aux recherches récentes.
Die Regierung versucht, die Ausbreitung dieses Virus in den Großstädten einzudämmen.
Le gouvernement cherche à stopper la propagation de ce virus dans les grandes villes.
Unser Ziel ist es, dieses Virus noch vor Jahresende vollständig auszurotten.
Notre objectif est d'éradiquer complètement ce virus avant la fin de l'année.
Sie befürchteten, dass das Virus bei Kleinkindern Hirnschäden verursachen könnte.
Ils craignaient que le virus puisse causer des dommages cérébraux chez les jeunes enfants.
Solange das Virus irgendwo da draußen ist, können wir es nicht eindämmen.
Tant que le virus reste dans la nature, on ne peut pas le contenir.
Wissenschaftler führen das Auftreten des Virus auf eine einzige Tierart zurück.
Les scientifiques font remonter l'émergence du virus à une seule espèce animale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Virus bevatten
sich mit dem Virus anstecken v.
attraper le virus
"J'ai attrapé le virus de la grippe au bureau."
sich mit einem Virus anstecken v.
attraper un virus
"Il a attrapé un virus pendant l'hiver et il tousse beaucoup."
sich einen Virus einfangen v.
attraper un virus
"Mon ordinateur a attrapé un virus après avoir téléchargé ce fichier."
sich einen Virus holen v.
attraper un virus
"Mon ordinateur a attrapé un virus après avoir téléchargé ce fichier."
Ebola-Virus nm.
virus Ebola
"Le virus Ebola a causé une épidémie dramatique en Afrique de l'Ouest."
Zika-Virus nm.
virus Zika
"Le virus Zika peut provoquer des malformations chez le bébé."
Influenza-A-Virus nm.
virus de la grippe A
"Le virus de la grippe A peut provoquer des épidémies saisonnières."
Humanes Immundefizienz-Virus nm.
virus de l'immunodéficience humaine
"Le virus de l'immunodéficience humaine se transmet par le sang."
mutiertes Virus nm.
virus mutant
"Les chercheurs étudient ce virus mutant pour comprendre sa transmission."
DNA-Virus nm.
virus à ADN
"Le virus de l'herpès est un virus à ADN."
doppelsträngiges DNA-Virus nm.
virus à ADN double brin
"L'herpès est causé par un virus à ADN double brin."
RNA-Virus nm.
virus à ARN
"Le virus de la grippe est un virus à ARN très contagieux."
doppelsträngiges RNA-Virus nm.
virus à ARN double brin
"Les rotavirus sont des virus à ARN double brin responsables de gastroentérites."
Negativstrang-RNA-Virus nm.
virus à ARN négatif
"Le virus de la grippe est un virus à ARN négatif."
einsträngiges RNA-Virus nm.
virus à ARN simple brin
"Le virus de la grippe est un virus à ARN simple brin très contagieux."
defektes Virus nm.
virus défectif
"Ce virus défectif a besoin d'un autre virus pour se multiplier."
Maul- und Klauenseuche-Virus nm.
virus de la fièvre aphteuse
"Le virus de la fièvre aphteuse a provoqué une épidémie dans la ferme."
Hepatitis-A-Virus nm.
virus de l'hépatite A
"Le virus de l'hépatite A se transmet par l'eau contaminée."
Hepatitis-B-Virus nm.
virus de l'hépatite B
"Le virus de l'hépatite B se transmet par le sang contaminé."
Hepatitis-C-Virus nm.
virus de l'hépatite C
"Le virus de l'hépatite C se transmet par le sang contaminé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Virus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8563. Exact: 8563. Verstreken tijd: 36 ms.
