Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virusnm
View images
Vertaling van "virus" in Duits
Definitie
Virusinfektionen
View images
Quitte tout de suite ce site douteux, il pourrait contenir un virus.
Verlass diese dubiose Seite sofort, sie könnte einen Virus enthalten.
On vaccine les enfants contre une souche précise de ce virus très contagieux.
Kinder werden gegen einen bestimmten Stamm dieses hoch ansteckenden Virus geimpft.
Un virus informatique a réussi à anéantir toutes les données stockées sur leurs serveurs.
Ein Computervirus hat sämtliche auf ihren Servern gespeicherten Daten vernichtet.
Un simple virus informatique peut causer des dégâts considérables à une petite entreprise.
Schon ein einfacher Computervirus kann in einem kleinen Unternehmen erheblichen Schaden anrichten.
Les scientifiques ont découvert un nouveau sous-type de virus grippal cette année.
Die Wissenschaftler haben dieses Jahr einen neuen Subtyp des Grippevirus entdeckt.
Grâce au biologiste, nous comprenons mieux comment les virus infectent notre organisme.
Dank des Biologen verstehen wir besser, wie Viren unseren Körper infizieren.
Le gouvernement veut mettre les populations vulnérables à l'abri du virus.
Die Regierung will die gefährdeten Gruppen vor dem Virus in Sicherheit bringen.
On a perdu la trace du virus après des mois de surveillance intensive.
Nach monatelanger Überwachung hat man die Spur des Virus verloren.
Un virus a corrompu les fichiers nécessaires à l'amorçage du système principal.
Ein Virus hat die für den Bootvorgang des Hauptsystems notwendigen Dateien beschädigt.
Pour éradiquer le virus, les médecins ont prescrit un médicament puissant.
Um das Virus zu beseitigen, verschrieben die Ärzte ein starkes Medikament.
Le vaccin aide le corps à repousser plus efficacement les virus nuisibles.
Der Impfstoff hilft dem Körper, schädliche Viren effektiver abzuwehren.
Attention à ces e-mails, certains contiennent sûrement des virus dangereux.
Achtung vor diesen E-Mails, einige enthalten bestimmt gefährliche Viren.
Depuis des années, ce chercheur travaille sur un vaccin contre ce virus dangereux.
Seit Jahren arbeitet dieser Forscher an einem Impfstoff gegen dieses gefährliche Virus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of virus
Virus
Uitdrukkingen met virus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
attraper le virus v.
sich mit dem Virus anstecken
"J'ai attrapé le virus de la grippe au bureau."
attraper un virus v.
sich mit einem Virus anstecken
"Il a attrapé un virus pendant l'hiver et il tousse beaucoup."
exempt de virus adj.
virenfrei
"Ce fichier est exempt de virus, vous pouvez le télécharger."
sans virus adj.
virenfrei · ohne Viren
"Ce fichier téléchargé est sans virus selon l'antivirus."
virus de la grippe n.
Grippevirus
"Le virus de la grippe se transmet facilement par les gouttelettes."
virus informatique n.
Computervirus
"Un virus informatique a infecté tous les ordinateurs du bureau."
virus logiciel n.
Computervirus · Softwarevirus
"Un virus logiciel a infecté tous les fichiers de mon ordinateur."
détection de virus n.
Virenerkennung
"Le logiciel antivirus effectue une détection de virus en temps réel."
maladie à virus Ebola n.
Ebolafieber
"La maladie à virus Ebola a causé une épidémie en Afrique de l'Ouest."
souche de virus n.
Virusstamm
"Cette souche de virus est plus contagieuse que la précédente."
virus de l'immunodéficience humaine n.
Humanes Immundefizienz-Virus
"Le virus de l'immunodéficience humaine se transmet par le sang."
virus de la grippe A n.
Influenza-A-Virus
"Le virus de la grippe A peut provoquer des épidémies saisonnières."
virus de la rage n.
Tollwutvirus
"Le virus de la rage se transmet principalement par les morsures d'animaux infectés."
virus de la varicelle n.
Windpockenvirus
"Le virus de la varicelle se transmet par les gouttelettes respiratoires."
virus de la variole n.
Pockenvirus
"Le virus de la variole a été complètement éradiqué en 1980."
virus des oreillons n.
Mumpsvirus
"Le virus des oreillons se transmet facilement entre enfants non vaccinés."
virus Ebola n.
Ebola-Virus
"Le virus Ebola a causé une épidémie dramatique en Afrique de l'Ouest."
virus grippal A n.
Influenzavirus A · Grippevirus A
"Le virus grippal A mute chaque année et nécessite un nouveau vaccin."
virus mutant n.
Mutationsvirus · mutiertes Virus
"Les chercheurs étudient ce virus mutant pour comprendre sa transmission."
virus respiratoire n.
Atemwegsvirus
"Le virus respiratoire syncytial provoque des bronchiolites chez les nourrissons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor virus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18617. Exact: 18617. Verstreken tijd: 65 ms.
