Examples with "Webseitencodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 84, wobei der Tag ferner eine Gültigkeitsdauer der Kopie des im Cachespeicher gespeicherten Webseitencodes definiert.
Procédé selon la revendication 84, dans lequel la balise définit de plus une durée de validité de la copie de code de page web stockée en mémoire cache.
Vorrichtung nach Anspruch 34, wobei die Code-Erzeugungsmerkmale Bildinhalt des Webseitencodes definieren und der zeitveränderliche Parameter die für die Kommunikation mit dem Gerät verfügbare Bandbreite ist.
Dispositif selon la revendication 34, dans lequel les attributs de génération de code définissent un contenu d'image du code de page web et le paramètre variant dans le temps est la bande passante disponible pour la communication avec le dispositif.
Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Modifizierung des Webseitencodes.
Ein Tag ist ein kleiner Teil des Webseitencodes, der vom Webbrowser ausgeführt wird.
Une balise HTML est un petit morceau de code intégré à un site Web qui est exécuté par le navigateur Web.
Andere resultaten
Ermitteln Sie im Webseitencode des Ziels, wo sich das statische Video befindet.
Dans le code de la page Web cible, identifiez l'emplacement de la vidéo statique.
Klickbare Platzhalter zur Simulation von nicht unterstütztem Webseitencode auf mobilen Geräten
Substituts cliquables pour la simulation de code de page web non-supporté sur des dispositifs mobiles
Malware ist selten sichtbar auf Ihrer Website; in der Regel in Ihrem Webseitencode versteckt.
Les logiciels malveillants sont rarement visibles sur votre site Web; Il est caché dans votre code de page Web.
Verfahren nach einem der Ansprüche 47 bis 55, wobei der Webseitencode in einer zweiten Auszeichnungssprache erzeugt ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 55, dans lequel le code de page web est généré dans un second langage à balises.
Verfahren nach einem der Ansprüche 47 bis 90, ferner umfassend: das Empfangen der Abfragenachricht über ein Netzwerk; und das Ausgeben der dem Webseitencode umfassenden Antwortnachricht an das Benutzergerät über das Netzwerk.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 47 à 90, comprenant de plus : la réception du message de demande par l'intermédiaire d'un réseau ; et la délivrance du message de réponse comprenant le code de page web au dispositif utilisateur par l'intermédiaire du réseau.
Vorrichtung nach Anspruch 43, wobei die Codeerzeugungseinheit dazu ausgelegt ist, Webseitencode unter Benutzung der Gerätetypidentifikation des bekannten Geräts zu erzeugen, das als eine beste Übereinstimmung mit dem unerkannten Gerät bestimmt wurde.
Dispositif selon la revendication 43, dans lequel le moteur de génération de code est utilisable pour générer un code de page web en utilisant l'identifiant de type de dispositif du dispositif connu déterminé comme étant la meilleure correspondance avec le dispositif non reconnu.
Verfahren nach Anspruch 82, wobei der Cachespeicher in ausgewählter Weise und abhängig davon, ob eine Maßgabe für Cachespeicherung in dem Inhaltsdokument definiert ist, aus dem der Webseitencode erzeugt wird, Webseitencode speichert.
Procédé selon la revendication 82, dans lequel la mémoire cache stocke sélectivement un code de page web suivant qu'une demande de stockage en mémoire cache est ou non définie dans le document de contenu à partir duquel le code de page web est généré.
Doch diese Zusatztechnologien könnten bald Geschichte sein. Seit der fünften Fassung bietet die Hypertext Markup Language (kurz: HTML) ein natives Element, mit dem sich Videos als vollwertige Webinhalte in den Webseitencode integrieren lassen.
Pourtant ces technologies devraient bientôt être une histoire ancienne. Dans sa cinquième version, le protocole Hypertext Markup Language (HTML) propose un élément natif à l'aide duquel des contenus vidéo complets peuvent être intégrés dans le code d'une page Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
