Seit dem Start hat diese Website rund um die Uhr Besucher.
Depuis son lancement, ce site reçoit des visites à toute heure.
Nach zehn Minuten Inaktivität wirst du automatisch von der Website abgemeldet.
La déconnexion automatique du site se déclenche après dix minutes d'inactivité.
Die gefundene Website war voll von nützlichen Ressourcen für Studenten.
Le site web consulté regorgeait de ressources utiles pour les étudiants.
Wir planen, die Website nachts zu einem anderen Hoster umzuziehen.
Nous prévoyons de migrer le site web vers un autre hébergeur pendant la nuit.
Diese Website richtet sich ganz klar an Reisende mit kleinem Budget.
Ce site internet est clairement orienté vers les voyageurs à petit budget.
Die neue Website ist endlich ansprechend und lässt sich leicht bedienen.
Le nouveau site internet est enfin agréable à regarder et facile à utiliser.
Wir können über die Website der Klinik online einen Termin buchen.
Nous pouvons fixer un rendez-vous en ligne grâce au site de la clinique.
Die neue Werbung hat auf ihrer Website eine wahre Bestellflut ausgelöst.
La nouvelle publicité a créé un déluge de commandes sur leur site internet.
Der Link zur offiziellen Website ist unten auf der Seite angegeben.
Le lien vers le site officiel est mentionné en bas de la page.
Die Website zeigt für jedes Spiel des Wettbewerbs einen Live-Ticker an.
Le site affiche un score en direct pour chaque match de la compétition.
Der Konzipient der Website setzte auf eine einfache, sehr intuitive Navigation.
Le concepteur du site internet a privilégié une navigation simple et très intuitive.
Du kannst auch telefonisch bestellen, wenn die Website nicht funktioniert.
Tu peux passer une commande par téléphone si le site ne fonctionne pas.
Mit diesem Rabattcode auf der Website haben wir zehn Dollar gespart.
On a économisé dix dollars en utilisant ce code de réduction sur le site.