Download for Windows Premium
Publiciteit
Werften
Geflecteerde vorm van Werft 
chantiers navals
construction navale
chantier naval
yards
constructeurs navals
constructeurs de navires
secteur naval
quais
arsenaux
Ein älterer Nanteser erzählt oft Geschichten vom Hafen und den früheren Werften.
Un vieux nantais raconte souvent des histoires sur le port et les anciens chantiers navals.
Ein alter Touloner erzählte Erinnerungen an seine Kindheit in der Nähe der Werften.
Un vieux toulonnais racontait des souvenirs de son enfance passée près des chantiers navals.
Die Werften der Stadt wurden modernisiert und ziehen nun mehr Schiffe an.
Le chantier naval de la ville a été revitalisé et attire maintenant plus de navires.
Nach dem Sturm waren die Werften voller beschädigter Schiffe.
Après la tempête, le chantier naval était encombré de navires endommagés.
Die Stadt lebt vor allem von ihren Werften, auf denen Hunderte Arbeiter beschäftigt sind.
La ville vit principalement de ses chantiers navals, qui emploient des centaines d'ouvriers.
Diese Situation bedeutet für viele Werften langfristig die Gefahr der Insolvenz.
À long terme, cette situation menace de faillite de nombreux chantiers navals.
Daraus können sich nur Nachteile für die europäischen Werften ergeben.
Il ne peut qu'en résulter des désavantages pour les chantiers navals européens.
Am Ende des Hafens erinnert ein verlassenes, leerstehendes Gebäude an die Blütezeit der Werften.
Au bout du port, un bâtiment abandonné rappelle l'époque prospère des chantiers navals.
In der Gegend gibt es die Ruinen der alten venezianischen Werften.
Dans la région il y a les ruines des anciens chantiers navals vénitiens.
Wir kennen einige Beispiele, in denen die Werften geschlossen wurden.
Nous connaissons quelques exemples de chantiers navals qui ont fermé.
Eine Insolvenz der beiden Werften verursacht auch beträchtliche gesellschaftliche Kosten.
La faillite des deux chantiers navals entraînerait aussi d'énormes coûts sociaux.
Beide Werften sind für die hohe Qualität der von ihnen hergestellten Schiffe bekannt.
Ces deux chantiers navals sont réputés pour la qualité de leurs navires.
Zur Seemacht aufzusteigen erfordert enorme Investitionen in Werften und Militärtechnik.
Devenir une puissance navale demande d'importants investissements dans les chantiers navals et la technologie militaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Werften in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 1655. Exact: 1655. Verstreken tijd: 26 ms.