Wenn sie ein richtiger Werwolf wäre, können wir sie retten.
Si elle devient un vrai loup-garou, nous pouvons la sauver.
Ich glaube, sie wissen, dass er ein Werwolf ist.
Ils ont dû découvrir qu'il était un loup-garou et l'ont pris.
Viele waren der Überzeugung, dass er sich in einen Werwolf verwandelte.
Certains étaient persuadés qu'il se transformait en loup garou.
Der andere Werwolf, den ich hatte, hat mich angelogen.
Ein ausgehungerter Werwolf soll in der Nachbarregion mehrere Schafherden angegriffen haben.
Un garou affamé aurait attaqué plusieurs troupeaux de moutons dans la région voisine.
Die alte Frau behauptete, ein Werwolf habe sie vor einem wilden Bären gerettet.
La vieille femme affirmait qu'un garou l'avait sauvée d'un ours féroce.
Ich weiß, dass einer von euch ein Werwolf ist.
Je sais que l'un de vous est un loup-garou.
Es lief alles besser, als ich 'n Werwolf war.
On se moquait pas de moi quand j'étais un loup-garou.
Der Jäger behauptete, er könne einen Werwolf allein an seinen Augen erkennen.
Le chasseur affirmait pouvoir reconnaître un loup-garou rien qu'en observant ses yeux.
In diesem Brettspiel kann jeder Spieler während der Partie heimlich zum Werwolf werden.
Dans ce jeu de société, chaque joueur peut secrètement devenir garou pendant la partie.
Die Alten sagen, ein Werwolf bewache dieses seit Jahrhunderten verlassene Schloss heimlich.
Les anciens disent qu'un garou protège secrètement ce château abandonné depuis des siècles.
Sie hörten ein seltsames Heulen und glaubten, dass sich ein Werwolf dem Lager näherte.
Ils entendirent un hurlement étrange et crurent qu'un garou approchait du campement.
Niemand wagte sich nach Mitternacht hinaus - aus Angst, einem hungrigen Werwolf zu begegnen.
Personne n'osait sortir après minuit, de peur de rencontrer un loup-garou affamé.
