Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wir... Wir
Examples with "Wir... Wir" and their translation in Frans
Wir... Wir hatten sie nach ihrem Sieg in der Show.
Elle est venue à l'émission après sa victoire.
Wir... Wir wollen nur, dass Sie Ihre Optionen verstehen.
On veut... On veut juste que tu comprennes clairement tes options.
Wir... Wir wissen alles über die importierte Salami.
On a tout découvert sur l'importation de salami.
Wir... Wir glauben, dass er sie umgebracht hat.
Nous, avons présumé qu'il l'a tuée.
Wir... Wir sehen die außergewöhnlichen Fälle.
Nous, on voit les cas exceptionnels.
Wir... Wir arbeiten noch zusammen, aber der Rest, das ist...
Nous travaillons encore ensemble mais d'autre part, c'est...
Wir... Wir treffen uns hier in einer Stunde.
On se... On se retrouve ici dans une heure.
Wir... Wir bewegen uns nicht ins All.
On... On ne se déplace pas vers l'espace.
Wir... Wir könnten die Lichter anschalten.
On peut... on pourrait rallumer les lumières.
Wir... Wir sollten wohl nicht heiraten.
On... On ne devrait pas se marier.
Wir... Wir dürfen ihren Namen nicht mehr sagen.
On... On ne peut plus dire son nom.
Wir... Wir vermeiden es entdeckt zu werden.
Nous... On sait ne pas être repéré.
Wir... Wir wurden heute Morgen irgendwie unterbrochen.
Nous avons été interrompus, ce matin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Wir... Wir bevatten
wir sind angekommen exp.
nous sommes arrivés
"Après dix heures de route, nous sommes arrivés."
wir pron.
nous
"Nous partons en vacances demain matin."
wir auch pron.
nous aussi
"Ils signent la pétition, nous aussi nous ajoutons notre signature."
Gehen wir mal nachsehen exp.
allons voir
"Allons voir si le vélo tient encore la route."
wir selbst pron.
nous-mêmes
"Nous-mêmes avons réalisé ce projet, sans l'aide de personne."
jetzt sind wir dran adv.
à notre tour
"À notre tour, nous allons présenter notre projet devant la classe."
! Jetzt sind wir dran exp.
! à nous de jouer
"Le plan est prêt, à nous de jouer !"
! Drücken wir die Daumen exp.
! croisons les doigts
"Croisons les doigts pour que l'examen se passe bien."
! So, da haben wir's exp.
! eh bien voilà
"Après ces calculs, eh bien voilà, le budget est équilibré."
Wie wäre es, wenn wir... exp.
et si on allait...
"Et si on allait au cinéma ce soir ?"
! Machen wir es so exp.
! faisons comme ça
"Si tu préfères partir tôt, faisons comme ça."
! Bleiben wir in Kontakt exp.
! gardons le contact
"Sur notre site, gardons le contact pour recevoir les nouveautés."
wir werden gehen exp.
nous irons
"Nous irons t'aider demain après le travail."
wir auch nicht pron.
nous non plus
"Ils ne comprennent pas ce problème, nous non plus."
Wir können nichts daran ändern exp.
nous n'y pouvons rien
"Le train est parti, nous n'y pouvons rien."
! Da sind wir wieder exp.
! nous revoilà
"Nous revoilà à la maison après nos vacances !"
wir alle pron.
nous toutes
"Nous toutes, les filles de la classe, avons réussi l'examen."
da sind wir exp.
nous voici
"Nous voici au sommet de la montagne, après des heures de marche."
Da sind wir exp.
nous voilà
"Nous voilà enfin à la maison!"
! Wo sind wir? exp.
! on est où
"On est où ? Je crois qu'on a raté la sortie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wir... Wir in het Duits
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 5 ms.
