Examples with "Wissen... Mom" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So etwas zu erwähnen, bevor wir es sicher wissen...
Tant qu'on n'est pas sûrs, en parler à quiconque...
Ja. Ich möchte wirklich nicht wissen... wo du sie verborgen hast.
Oui. Je ne veux vraiment pas savoir où tu l'avais cachée.
Wenn du mit Leuten zusammen arbeitest, willst du alles über sie wissen...
Quand vous travaillez avec des gens, vous voulez tout savoir d'eux...
Ich habe mich wegen der Kurse erkundigt und wollte wissen...
Je me suis renseigné pour des cours, et je voulais savoir si...
Wo wir gerade beim Beichten sind, du solltest wissen...
Tant qu'on est à s'avouer des trucs, tu devrais savoir...
Ich möchte wissen... warum du zu dieser Entscheidung gekommen bist.
Je voulais savoir ce qui t'avait fait prendre cette décision.
Willst du nicht wissen... Nein, du denkst sowieso nichts.
Tu veux pas savoir ? Non, tu ne penses à rien.
Aber nun, nach so langem Warten, plötzlich zu wissen...
Mais attendre si longtemps, découvrir d'un seul coup...
Ich kenne ihn ein wenig, genug um zu wissen...
Je le connais un petit peu, assez pour savoir...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
