Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quiconque
Vertaling van "quiconque" in Duits
Definitie
Ils parient quiconque tirera la reine de trèfle devra raconter un secret.
Sie wetten, wer die Kreuzdame zieht, muss ein Geheimnis verraten.
Ici, quiconque aide les autres est toujours apprécié et encouragé par toute l'équipe.
Hier wird jeder, der anderen hilft, vom ganzen Team immer geschätzt und ermutigt.
Il a fauché la dernière part de pizza avant que quiconque puisse réagir.
Er stibitzte das letzte Stück Pizza, bevor jemand reagieren konnte.
La situation au bureau était plus désagréable que quiconque ne l'avait prévu.
Die Situation im Büro war unangenehmer als es jemand erwartet hatte.
Il n'est pas acceptable de contraindre quiconque à révéler ses informations personnelles.
Es ist nicht in Ordnung, jemanden zur Preisgabe persönlicher Informationen zu zwingen.
Elle a fait une disparition avant que quiconque puisse dire au revoir.
Sie verschwand einfach, bevor jemand auf Wiedersehen sagen konnte.
Le complot secret était en préparation bien avant que quiconque ne le soupçonne.
Die geheime Verschwörung war lange im Gange, bevor jemand Verdacht schöpfte.
Il a vite capturé une photo du délicieux repas avant que quiconque ne puisse manger.
Er machte schnell ein Foto von dem leckeren Essen, bevor jemand davon essen konnte.
Elle le lancera au coin de la rue avant que quiconque ne la remarque.
Sie wird es um die Ecke huschen lassen, bevor jemand sie bemerkt.
Des lois sont en place pour empêcher quiconque d'entraver la justice.
Es gibt Gesetze, um zu verhindern, dass jemand die Justiz behindert.
Sa loyauté envers son frère l'empêche de révéler ce secret à quiconque.
Aus Treue zu seinem Bruder kann er dieses Geheimnis niemandem verraten.
Je peux manger à la fourchette plus rapidement que quiconque à table.
Ich kann schneller mit der Gabel essen als jeder andere am Tisch.
Il peut pagayer en canoë plus vite que quiconque dans le groupe.
Er kann ein Kanu schneller paddeln als jeder andere in der Gruppe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quiconque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor quiconque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12237. Exact: 12237. Verstreken tijd: 56 ms.
