Vertaling van "Wrappers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Videocontainer ist das Format des Wrappers, der Metadaten bereitstellt und beschreibt, wie die Video- und Audiostreams in der Datei gespeichert sind.
Le conteneur vidéo est le format du wrapper qui fournit les métadonnées et qui décrit comment la vidéo et l'audio sont stockés dans le fichier.
Datum für f. Das Aufrufen dieses Wrappers entspricht dem Aufrufen von f, von dessen Argumenten einige mit args gebunden sind.
Le modèle de fonction bind génère un wrapper pour un renvoi d'appel à f. L'appel de ce wrapper équivaut à invoquer f avec certains de ses arguments liés à args.
Hierfür werden die bisher ungenutzten Millisekunden zwischen dem Start des Wrappers und dem Moment verwendet, in dem der Wrapper bereit ist, Bid Requests an RTB-Partner zu senden.
Dans cette optique, la solution consistait à exploiter quelques millisecondes jusque-là inutilisées entre le lancement du Wrapper et le moment où ce dernier est prêt à envoyer des demandes d'enchères aux partenaires RTB.
Das Verhalten des Wrappers kann auch vollständig kontrolliert werden.
Le comportement de l'élément wrapper peut également faire l'objet d'un contrôle total.
Um die Eigenschaften unserer Folie optimal zu nutzen, messen wir die Leistung des Wrappers.
Afin d'utiliser au mieux les propriétés de notre film, nous mesurons la performance de l'emballage.
Verschönern Sie Ihre gebackenen Leckereien mit dieser aufwendig geschnittene original Papier Orchid Mini Cupcake Wrappers.
Embellissez vos goodies cuit au four avec ces wrappers de mini cupcake papier orchidée originales finement coupés.
Senden Sie uns eine Convo und wir würden uns freuen, um eine benutzerdefinierte Liste für Cupcake Wrappers für Sie einzurichten.
Envoyez-nous une convo et nous serions heureux de mettre en place une liste personnalisée pour les wrappers cupcake rien que pour vous.
Nach dem Auspacken des Wrappers um die Vorsorge in den Bau von Gehwegen und Mauern an der Ecke, gegen versehentliche Verschmieren Boden und Wände zu ebnen.
Après avoir déballé le wrapper tout d'abord pour ouvrir la voie à la construction des trottoirs et des murs dans le coin, afin d'éviter les murs et sol de maculage accidentel.
Eine Menge gleich zu 12 Cupcake Wrappers, zwei Mengen gleich 24 Cupcake-Wrapper, etc.
Une quantité égale à 12 emballages cupcake, deux quantités égales à 24 emballages cupcake, etc.
Der Teig für die Herstellung von Siomay Wrappers hat weniger Feuchtigkeit, so dass... (Bitte kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten)
La pâte pour faire des emballages siomay a moins d'humidité de sorte que l'aide d'un... (S'il vous plaît nous contacter pour obtenir plus d'informations)
Dünn, weich, zart und glatt, das sind die Merkmale des Wan Tan Wrappers. Trotzdem kann es in gekochtem Wasser kochen und nicht gebrochen werden.
Fines, douces, tendres et lisses, telles sont les caractéristiques de la Wonton Wonton; même ainsi, il est capable de cuisiner dans de l'eau bouillie et non cassée.
Neben den Prüfungsakten ("File Wrappers") der fünf größten Patentämter der Welt stehen jetzt zusätzlich die öffentlich zugänglichen Akten des kanadischen Patentamts sowie PCT-Anmeldungen zur Verfügung.
Outre les dossiers de demandes de brevet ("file wrappers") provenant des cinq plus grands offices de brevets du monde, les dossiers publics de l'Office canadien des brevets et les demandes PCT sont désormais également disponibles.
Mit den Möglichkeiten von Remote-JOIN, -UPDATE und -DELETE sind Foreign Data Wrappers jetzt eine komplette Lösung für den Austausch von Daten zwischen anderen Datenbanken und PostgreSQL.
Avec les possibilités d'externaliser les jointures, les mises à jour et les suppressions, les Foreign Data Wrappers offrent maintenant une solution complète de partage de données entre PostgreSQL et les autres bases de données.
