Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Wunderkindnn
Vertaling van "Wunderkind" in Frans
enfant miracle
petite surdouée
Dieser junge Pianist ist ein echtes Wunderkind - er beeindruckt sogar die erfahrensten Musiker.
Ce jeune pianiste est un vrai prodige, il impressionne même les musiciens les plus expérimentés.
Sein Klavierspiel ist erschreckend gut, er spielt wie ein Wunderkind.
Son niveau de piano est à faire peur, il joue comme un prodige.
Trotz seines Status als Wunderkind blieb er bescheiden und bodenständig.
Malgré son statut d'enfant prodige, il est resté humble et terre-à-terre.
Ihr Ruf als Wunderkind in der Mathematik verbreitete sich weit und breit.
Sa réputation d'enfant prodige en mathématiques s'est répandue partout.
Die Eltern sind mächtig stolz auf ihr Wunderkind, das immer Klassenbester ist.
Les parents sont très fiers de leur petit génie, toujours premier de la classe.
Das junge Mädchen in meiner Klasse ist ein echtes Wunderkind in Mathe.
La petite fille de ma classe est un vrai petit génie en mathématiques.
Bei diesem jungen Wunderkind scheint technische Brillanz jede echte Suche nach persönlichem Ausdruck zu ersetzen.
La virtuosité, chez ce jeune prodige, semble remplacer toute véritable recherche d'expression personnelle.
Der Regisseur gab die Hauptrolle einem völlig Unbekannten, der als Wunderkind präsentiert wurde.
Le réalisateur a confié le rôle principal à un illustre inconnu présenté comme prodige.
Im ganzen Dorf spricht man über dieses Wunderkind, das komplexe Gleichungen ohne Taschenrechner löst.
Tout le village parle de ce prodige qui résout des équations complexes sans calculatrice.
Und da wusste ich, dass er ein Wunderkind sein würde.
Et là, j'ai compris qu'il serait un enfant prodige.
Das Talent der jungen Künstlerin wurde erkannt, und sie erhielt den Titel Wunderkind.
Le talent du jeune artiste a été reconnu, lui valant le titre d'enfant prodige.
Das junge Wunderkind wurde mit bewunderndem, tosenden Applaus empfangen.
Le jeune prodige fut accueilli par une tempête d'applaudissements admiratifs.
Dein Cousin ist von der Natur begünstigt, ein echtes Wunderkind am Klavier.
Ton cousin est gâté par la nature, un vrai prodige au piano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wunderkind in het Duits
Resultaten: 520. Exact: 520. Verstreken tijd: 26 ms.
