Pour désactiver le service réseau, utilisez le module YaST correspondant.
Um den Netzwerkdienst zu deaktivieren, verwenden Sie das entsprechende YaST-Modul.
Dans la majorité des cas, YaST détecte et configure automatiquement les périphériques.
In der Regel erkennt und konfiguriert YaST die Geräte automatisch.
Si possible, YaST résout automatiquement ces dépendances ou ces conflits.
Diese Abhängigkeiten oder Konflikte werden nach Möglichkeit von YaST automatisch gelöst.
YaST propose un point de montage pour chaque partition créée.
YaST schlägt für jede erstellte Partition einen Einhängepunkt vor.
YaST affiche les cibles de migration possibles ainsi qu'un récapitulatif.
YaST zeigt die möglichen Migrationsziele und eine Zusammenfassung an.
Toutes les cartes réseau détectées par YaST sont listées ici.
Alle von YaST gefundenen Netzwerkkarten sind hier aufgelistet.
YaST vous guide tout au long de la procédure d'installation.
YaST führt Sie dann durch den gesamten Installationsvorgang.
Plusieurs nouvelles options de configuration ont été développées pour YaST.
Für YaST wurden zahlreiche neue Konfigurationsoptionen entwickelt.
Toutes les tâches de partitionnement courantes peuvent être effectuées avec YaST.
Alle Partionierungsaufgaben können mit YaST erledigt werden.
Elle est également utilisée lorsque YaST est appelé depuis un terminal distant.
Sie wird auch verwendet, wenn YaST von einem entfernten Terminal aufgerufen wird.
YaST propose une configuration de démarrage pour votre système.
YaST schlägt eine Bootkonfiguration für das System vor.
Installez le fichier mono-extras à l'aide de YaST.
Installieren Sie die Datei "mono-extras" mithilfe von YaST.
YaST préremplit automatiquement la zone de texte correspondante.
YaST füllt das entsprechende Textfeld automatisch aus.