Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Zeitformnf
Vertaling van "Zeitform" in Frans
Kreuze in dieser Übung an, wenn das Verb in einer vollendeten Zeitform steht.
Dans cet exercice, coche la case si le verbe est au temps accompli.
Ein unregelmäßiges Verb erkennt man oft daran, dass sich sein Stamm je nach Zeitform verändert.
On reconnaît souvent un verbe irrégulier parce que sa racine se modifie selon les temps.
Die Grammatikerin untersucht den konditionalen Wert dieser Zeitform in verschiedenen Kontexten.
La grammairienne analyse la valeur conditionnelle de ce temps verbal dans différents contextes.
Um diese Zeitform zu beschreiben, zeigt das Video eine konkrete Situation im Supermarkt.
Pour décrire ce temps verbal, la vidéo offre une situation concrète dans un supermarché.
Laut Grammatik kann diese Zeitform entweder eine frühere Gewohnheit oder eine allgemeine Beschreibung ausdrücken.
Selon la grammaire, ce temps verbal peut signifier une habitude passée ou une description générale.
In dieser Konjugationstabelle steht jedes Kästchen für eine Person und eine Zeitform.
Dans ce tableau de conjugaison, chaque case de grille représente une personne et un temps.
Diese Zeitform entspricht dem Present Perfect Continuous, aber in der Vergangenheit.
Ce temps verbal correspond au present perfect continuous mais dans le passé.
Die Wahl der Zeitform ist in dieser Rückblende ein subtiler Bedeutungsträger.
Le choix du temps verbal est un discret porteur de sens dans ce récit au passé.
Das Hilfsverb fällt weg, wenn man zur entsprechenden einfachen Zeitform zurückgeht.
L'auxiliaire disparaît quand on revient au temps simple correspondant.
Das Hauptverb bestimmt oft die Zeitform eines Satzes.
Le verbe principal détermine souvent le temps d'une phrase.
Das lateinische Perfekt ist eine vollendete Zeitform - im Gegensatz zum Imperfekt, das unvollendet bleibt.
Le parfait latin est un temps accompli, contrairement à l'imparfait qui reste non accompli.
Um ein gegenwärtiges Ergebnis auszudrücken, verwendet man manchmal eine vollendete Zeitform statt einer einfachen.
Pour décrire un résultat présent, on utilise parfois un temps accompli plutôt qu'un temps simple.
Sie hat betont, dass der Kontext des Satzes die Verwendung einer eindeutig indikativischen Zeitform verlangte.
Elle a souligné que le contexte de la phrase imposait l'usage d'un temps clairement indicatif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zeitform bevatten
Synoniemen voor Zeitform in het Duits
Resultaten: 113. Exact: 55. Verstreken tijd: 38 ms.
