Download for Windows Premium
Publiciteit
Zyklen
Geflecteerde vorm van Zyklus 
cycles cycle
cyclique
Der Klimatologe unterscheidet in den Klimadaten regelmäßige Zyklen von wirklich zufälligen Erscheinungen.
Le climatologue distingue les cycles réguliers des phénomènes vraiment aléatoires dans les données climatiques.
Gartenarbeit hilft Menschen, ihre Verbindung zur Natur und ihren Zyklen zu pflegen.
Le jardinage aide les individus à cultiver leur lien avec la nature et ses cycles.
Die Funktion misst Abweichungen der Temperaturkurve und korrigiert Zyklen automatisch.
Elle mesure les anomalies de courbe de température et corrige le cycle automatiquement.
Wenn Mädchen zusammen leben, synchronisieren sich manchmal ihre Zyklen.
Quand des filles vivent ensemble, parfois leur cycle se synchronisent.
Mode verläuft in Zyklen; die heutigen überholten Styles könnten eines Tages zurückkehren.
La mode est cyclique ; les styles démodés d'aujourd'hui peuvent revenir un jour.
Jugendliche sollten verständliche Informationen über den weiblichen Körper und seine natürlichen Zyklen bekommen.
Les adolescents devraient recevoir une information claire sur le corps féminin et ses cycles naturels.
Die Maya-Astronomen beobachteten den Nachthimmel, um wichtige landwirtschaftliche Zyklen vorherzusagen.
Les astronomes mayas observaient le ciel nocturne pour prévoir les cycles agricoles importants.
Man rät uns, saisonale Lebensmittel zu essen, um die natürlichen Zyklen zu respektieren.
On nous conseille de manger des aliments de saison pour respecter les cycles naturels.
Astrologen glauben, dass das platonische Jahr astrologische Zyklen und Ereignisse beeinflusst.
Les astrologues croient que la grande année influence les cycles et les événements astrologiques.
Kahlschlag im Winter kann die natürlichen Zyklen von Winterschlaf haltenden Tieren stören.
La coupe à blanc en hiver peut perturber les cycles naturels des animaux en hibernation.
Am besten führst Du die Messungen über mindestens drei Zyklen durch.
Il est préférable de prendre les mesures pendant au moins trois cycles.
Leben ist eine Abfolge von Prozessen mit bestimmten Rhythmen und Zyklen.
La vie est une série de processus avec des cycles et rythmes distincts.
Die Emissionen müssen während aller drei Zyklen bestimmt und gemittelt werden.
Les émissions doivent être déterminées sur les trois cycles et leur moyenne calculée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zyklen bevatten

Synoniemen voor Zyklen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2865. Exact: 2865. Verstreken tijd: 32 ms.