Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abermals
Vertaling van "abermals" in Frans
Gegen Abend war unser Graben abermals um einen Meter tiefer geworden.
Vers le soir, la fosse s'était encore creusée d'un mètre.
Nur fünf Jahre später änderte sich der Name abermals.
Mais six ans plus tard, l'appellation change encore.
Sie konnte nicht glauben, dass er die Dreistigkeit hatte, abermals seine Erzählung zu ändern.
Elle ne pouvait pas croire qu'il ait eu l'audace de changer encore une fois sa version des faits.
Und abermals waren die Händler dazu gezwungen, die Preise anzuheben.
Encore une fois, les marchands ont été forcés à augmenter leurs prix.
Die Klägerin macht geltend, sie werde abermals wegen desselben Sachverhalts bestraft.
La requérante prétend être condamné une nouvelle fois pour les mêmes faits.
Hier zeigte sie abermals ihr komödiantisches Talent.
Il démontre une nouvelle fois ses talents de compositeur.
Am Karsamstag sandte der Meister uns abermals aus.
Un samedi saint, le maître nous envoya encore dehors.
Seien Sie abermals versichert, dass wir Sie sehr lieb haben.
Encore une fois, sachez que nous vous aimons.
Dies ist abermals nicht unumgänglich, aber empfohlen.
Encore une fois ce n'est pas une obligation, mais vivement conseillé.
Wir nehmen an, er tötete letzte Nacht abermals.
On suppose qu'il a encore tué hier soir.
Sie erläutern abermals den Grundgedanken der Initiative sowie die Teilnahmeregeln.
Ils expliquent une nouvelle fois le concept de l'initiative et les règles du concours.
Dies war ein eindeutiger und bewusster Versuch, meine Region abermals zu destabilisieren.
Il s'agit d'une tentative claire et délibérée de déstabiliser une nouvelle fois ma région.
Dies zoegerte den Abschluss der Zwangsschlachtungen abermals hinaus.
Ces modifications ont encore retardé l'achèvement de l'abattage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abermals in het Duits
Resultaten: 1097. Exact: 1097. Verstreken tijd: 26 ms.
