Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abhacken
Vertaling van "abhacken" in Frans
Vervoegen
Außer ihr wollt meine Finger abhacken und meine Netzhäute rausschneiden.
Sauf si vous voulez me couper les doigts et m'arracher la rétine.
Um die Ausrichtung zu korrigieren, muss sie die unebenen Kanten abhacken.
Pour corriger l'alignement, elle doit couper les bords irréguliers.
Wenn der Affe dort bleibt, muss ich ihm den Kopf abhacken.
Si ce singe reste, je vais devoir lui trancher la gorge.
Sie kann deinen Arm abhacken und deinen ganzen Körper zerquetschen, ohne auszusetzen.
Il peut vous trancher le bras et vous broyer sans aucun problème.
Wenn ich mir einen Finger abhacken will, trifft das sicherlich zu.
C'est probablement le cas si je veux me couper un doigt.
Sie mussten mir nicht die Hand abhacken.
Tu n'avais pas à... me couper la main.
Da fällt mir ein, dass ich mir den Arm abhacken muss.
Ça me rappelle que je dois aller me faire couper le bras.
Ich sollte ihm die Daumen abhacken lassen.
Je devrais lui faire couper les pouces.
Am Ende habe ich mir gedacht, ich werde ihm die Hände abhacken.
Alors finalement, j'ai décidé de lui couper les mains.
Wir wollten Ihnen nur den Fuß abhacken.
On va juste vous couper le pied.
Du kannst nichts davon herausbrechen, oder abhacken oder einschmelzen.
On ne peut ni retirer, ni couper, ni fondre.
Wenn das Gericht Gerechtigkeit wollte, hätte man ihm die Knie abhacken müssen.
Si la cour voulait la justice, on aurait dû lui couper les genoux.
Wenn ich die Hand abhacken könnte, die den...
Si je pouvais couper la main qui a je le ferais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abhacken in het Duits
Resultaten: 194. Exact: 174. Verstreken tijd: 36 ms.
