Der achte Tag der Herausforderung war für alle ziemlich schwierig.
Le huitième jour du défi a été assez difficile pour tout le monde.
Das achte Gebäude auf der linken Seite ist der Ort des Treffens.
Le huitième bâtiment sur la gauche est celui où se tient la réunion.
Wenn du von anderen nicht respektiert wirst, achte auf deine eigenen Werte.
Der achte Platz in der Gesamtwertung brachte ihm immerhin noch ein paar Punkte ein.
La huitième place du classement général lui a tout de même donné quelques points.
Psychische Gesundheit ist wichtig, also achte zuerst auf dich selbst.
La santé mentale est importante, alors occupe-toi d'abord de toi-même.
Ich achte auf ausgewogene Mahlzeiten, um täglich fit zu bleiben.
Je veille à manger équilibré pour rester en bonne santé au quotidien.
Wenn ich nicht auf meine Portionen achte, könnte ich leicht zunehmen.
Si je ne fais pas attention à mes portions, je peux facilement prendre du poids.
Selbst am Wochenende achte ich darauf, mich ausgewogen zu ernähren.
Même le week-end, je m'efforce de manger équilibré.
Ich fing ihren verliebten Blick auf, als sie glaubte, niemand achte auf die beiden.
Je surpris son regard amoureux lorsqu'elle croyait que personne ne faisait attention à eux.
Deine Einstellung könnte davon abhängen - achte also darauf, wie du antwortest.
Ton embauche pourrait en dépendre, alors fais attention à la façon dont tu réponds.
Ich will später nicht vornübergebeugt sein, deshalb achte ich auf meinen Rücken.
Je ne veux pas être voûté plus tard, alors je fais attention à mon dos.
Wenn es neblig ist, achte auf Straßenschilder, die uns leiten.
Quand il y a du brouillard, surveillez les panneaux routiers qui nous guident.
Bevor du jemanden einlädst, achte bitte auf mögliche Probleme.
Avant d'inviter quelqu'un, veuillez vérifier s'il y a des problèmes potentiels.
