Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

activity

Vertaling van "activity" in Frans

NEW

activité f Activity

suiveur

Menschen arbeiten härter, mehr und schneller in competitive activity.

Les gens travaillent fort, plus longtemps et plus vite dans l'activité concurrentielle.

Der Bericht „Daily ticket activity for the last 30 days" basiert auf dem Dataset „Events" und enthält die Anzahl neuer, gelöschter, erneut geöffneter und gelöster Tickets an jedem Tag in den letzten 30 Tagen.

Le rapport d'activité quotidienne des tickets utilise le jeu de données des événements pour afficher le nombre de nouveaux tickets, de tickets supprimés, de tickets rouverts et de tickets résolus pour chaque jour des 30 derniers jours.

Der Begriff der Tätigkeitsübersicht („activity statement") sollte in Artikel 33 eingefügt werden, damit eines der Schlüsselelemente des ABB in der Haushaltsordnung verankert wird.

Le concept de «fiche d'activité» devrait être intégré dans l'article 33, afin d'officialiser un des éléments essentiels de l'EBA.

Bericht des Stahlausschusses der OECD, 8. und 9. September 2016, Updated steelmaking capacity figures and a proposed framework for enhancing capacity monitoring activity (Aktualisierte Zahlen zur Stahlerzeugungskapazität und Vorschlag für einen Rahmen zur Förderung der Kapazitätsüberwachungstätigkeit).

Rapport du Comité de l'acier de l'OCDE des 8 et 9 septembre 2016, chiffres mis à jour concernant la capacité sidérurgique et proposition de cadre visant à renforcer l'activité de suivi de la capacité.

Der Nachttarif der Kunden wird dynamisch durch die Handelsaktivität (Trading activity level) bestimmt.

La politique de swaps sur les comptes de trading des clients est déterminée de façon dynamique par le niveau d'activité de trading (Activité de Trading).

In manchen Ländern, wie Frankreich, wird der so genannte „activity score" angewandt [Donadieu et al 2004a].

En particulier, le "score d'activité" [Donadieu et al 2004a] et cette méthode est actuellement en usage dans certains pays comme en France.

Klicke auf das Menü mit den drei Punkten und danach auf Delete activity by.

Cliquez sur le menu des trois points et sélectionnez Supprimer l'activité par

Holding (Geo-Objekte, deren Attribut activity den Wert ,A3 - Fischerei und Aquakultur' (aus der Codeliste EconomicActivityNACEValue) oder einen engeren Wert aufweist)

Holding [objet géographique dont l'attribut d'activité a la valeur "A3 - Fishing and aquaculture activities" (A3 - Pêche et aquaculture) (de la liste de codes "EconomicActivityNACEValue") ou une valeur spécifique]

Mindestens eines der Funktionsattribute des Geo-Objekts Holding ist unter Verwendung der Codeliste EconomicActivityNACEValue (für das Attribut activity des Datentyps Function) anzugeben.

Au moins un des attributs de fonction de l'objet géographique "Holding" doit être fourni au moyen de la liste de codes "EconomicActivityNACEValue" (pour l'attribut d'activité du type de donnée "Fonction").