Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
activity based

Vertaling van "activity based" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activity based
basés sur l'activité
basé sur l'activité
EBA
ABW
hierauf koennte im Rahmen der Vorarbeiten zur Umstellung auf ein" activity based budgeting" und im Zuge der Neufassung der Haushaltsordnung im einzelnen eingegangen werden.
elles devraient être vérifiées dans le cadre des travaux sur" activity based budgeting" et de la refonte du règlement financier.
Die Haushaltsaussprache in diesem Jahr läßt deutlicher als zuvor erkennen, daß es notwendig ist, zur projektbezogenen Budgetierung, dem activity based budgeting, überzugehen.
L'examen du budget de cette année a permis de mieux se rendre compte d'un besoin de passer à une gestion budgétaire par enveloppes ("activity based budgeting").
Wir hoffen, zu einem ausgewogenen und objektiven Verständnis von Activity Based Offices beitragen zu können.
Nous espérons pouvoir contribuer à une compréhension plus équilibrée et impartiale des bureaux basés sur l'activité.
Verhaltensregeln für Besprechungen im Activity Based Workspace
Code de conduite pour les réunions dans les bureaux basés sur l'activité
Activity Based Working kann Abteilungen enger zusammenführen und die Unternehmenskultur stärken.
Le mode de travail basé sur l'activité peut rapprocher différents services de l'entreprise et renforcer la culture d'entreprise.
In der letzten Ausgabe zum Thema Büro fokussieren wir die raumakustische Gestaltung mit Activity Based Acoustic Design unter dem Aspekt der Erhöhung der Mitarbeiterproduktivität.
Dans la dernière édition Office, nous nous concentrons sur le lieu de travail, basé sur l'activité et sur la façon dont la conception sonore peut stimuler la productivité.
Die Verrechnung erfolgt auf Gestehungskostenbasis (activity based costing).
Cette comptabilisation est effectuée sur la base du prix coûtant (activity based costing, comptabilité par activité).
Dafür erhält AVR IW eine Vergütung, die in dem vorausberechneten Defizit verrechnet ist. Die Verrechnung erfolgt auf Gestehungskostenbasis („activity based costing").
En contrepartie, elle reçoit une compensation comptabilisée dans le déficit ex ante. Cette comptabilisation est effectuée sur la base du prix coûtant («activity based costing», comptabilité par activité).
Meine Amtsvorgängerin Edith Müller hat von einer Haushaltsplanung entsprechend der Tätigkeiten, activity based budgeting, gesprochen.
Mon prédécesseur dans cette fonction, Mme Edith Müller, créa le concept de budget basé sur les activités, activity based budgeting.
Die technologische Entwicklung hat den Trend zu Activity Based Offices vorangetrieben, aber bislang gab es keinerlei wissenschaftliche Untersuchungen zu diesem Thema.
Le développement technologique est à l'origine des bureaux basés sur l'activité, mais aucune étude n'a été réalisée à ce sujet.
Dieser Artikel 26 wurde für einen nach Zweckbestimmung strukturierten Eingliederungsplan, d.h. gemäß dem Prinzip der Mittelverwaltung nach Tätigkeitsbereichen („Activity Based Budgeting") vorgesehen.
Cet article 26 a été prévu pour une nomenclature classée par destination c'est-à-dire établie sur la base de la gestion par activité (Activity Based Budgeting).
Um den „Scouts" beste Voraussetzungen für Inspiration zu bieten, setzt das Interior-Konzept auf das Prinzip des „Activity Based Working".
Afin d'offrir les meilleures conditions d'inspiration aux « Scouts », la décoration d'intérieur mise sur le principe du « Activity Based Working ».
Insbesondere die vielen Möglichkeiten zu formeller und informeller Kommunikation haben sich als großer Vorteil von Activity Based Offices herausgestellt.
Ce sont notamment les nombreuses opportunités de rencontres qui se sont révélées un avantage majeur des bureaux basés sur l'activité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor activity based in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 26 ms.