Examples with "an FileMaker Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigt Konten in der Reihenfolge an, in der FileMaker Server die Kontenliste nach einem gültigen Konto durchsucht
Afficher les comptes dans l'ordre selon lequel FileMaker Server recherche un compte valide dans la liste de comptes
Geben Sie den Hostnamen an, der in FileMaker Server Admin Console, FileMaker Pro und FileMaker Go angezeigt wird.
Indiquer le nom d'hôte affiché dans l'Admin Console de FileMaker Server, FileMaker Pro et FileMaker Go
Weisen Sie die Benutzer für die Installation von FileMaker Server an, das Netzwerklaufwerk aufzurufen, das die Installationsdateien enthält, und dann auf Setup.exe (Windows) bzw. das Installationsprogramm für FileMaker Server (macOS) doppelzuklicken.
Pour installer FileMaker Server, demandez aux utilisateurs de monter le volume contenant les fichiers d'installation, puis de double-cliquer sur Setup.exe (Windows) ou sur le programme d'installation de FileMaker Server (macOS).
Sie können eine Mitteilung an FileMaker Pro Advanced-, FileMaker Go- und FileMaker WebDirect-Clients senden, die mit Datenbanken verbunden sind, die von FileMaker Server bereitgestellt werden.
Vous pouvez envoyer un message aux clients FileMaker Pro Advanced et FileMaker Go et FileMaker WebDirect qui sont connectés aux bases de données hébergées par FileMaker Server.
FileMaker Server verwendet dieses Protokoll, um E-Mail-Benachrichtigungen zu senden.
FileMaker Server emploie ce protocole pour envoyer des notifications par email.
Versuchen Sie anschließend, die Datei in FileMaker Server zu öffnen.
Essayez ensuite d'ouvrir le fichier à l'aide de FileMaker Server.
Diese Meldung wird erzeugt, wenn FileMaker Server gestartet wird.
Ce message est consigné au cours du démarrage de FileMaker Server.
Diese Ports werden auf beiden Computern von FileMaker Server verwendet.
Ces ports sont utilisés par FileMaker Server sur les deux ordinateurs.
Installieren Sie auf der ersten Partition das Betriebssystem und FileMaker Server.
Sur la première partition, installez le système d'exploitation et FileMaker Server.
Erstellen Sie eine geplante Aufgabe in FileMaker Server, um ein Script auszuführen.
Pour exécuter un script, créez une tâche programmée sur FileMaker Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.