We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autres programmeurs
les autres développeurs
Copyleft stellt auch einen Anreiz für andere Programmierer dar, etwas zu Freie Software hinzuzufügen.
Le copyleft fournit aussi un encouragement aux autres programmeurs pour qu'ils fassent augmenter le stock de logiciels libres.
Es ist für Elixir nicht so wichtig, aber für andere Programmierer, die deinen Code falsch interpretieren könnten.
Ce n'est pas nécessaire pour Elixir mais plus pour les autres développeurs qui pourraient mal interpréter votre code.
Andere Programmierer können nicht aus dem Programm lernen oder ihre Arbeit auf ihm aufbauen.
Les autres développeurs ne peuvent rien apprendre du programme ou encore démarrer un nouveau travail en se basant dessus.
Der Programmierwettbewerb des letzten Jahres war eine fantastische Gelegenheit, andere Programmierer in der Stadt kennenzulernen.
Le codeathon de l'année dernière a été une occasion fantastique de rencontrer d'autres codeurs en ville.
Copyleft stellt auch für andere Programmierer einen Anreiz dar, um Freie Software hinzuzufügen.
Le copyleft constitue aussi un moyen d'inciter d'autres programmeurs à contribuer aux logiciels libres.
Wie viele andere Programmierer hatte ich mir angewöhnt, gleich voll in das Programmieren einzusteigen, ohne sich vorher ein paar Gedanken zu machen.
Comme beaucoup de développeurs, j'avais pris des mauvaises habitudes à me lancer directement dans l'écriture sans vraiment réfléchir au préalable.
Natürlich sind alle diese Konventionen nur ein Vorschlag, um den Code für andere Programmierer besser lesbar zu gestalten, und sie werden durch den Compiler vollständig ignoriert.
Bien sûr, de telles conventions ne constituent qu'une suggestion afin de rendre le code plus lisible à d'autres programmeurs, et sont complètement ignorées par le compilateur.
Es mag ihnen die Möglichkeit geben, mehr Geld zu machen, aber es zwingt sie gleichzeitig, andere Programmierer im allgemeinen als Gegner anstatt als Kameraden zu betrachten.
Il se peut que cela leur permette de gagner plus d'argent, mais cela les amène forcément à se sentir en conflit avec les autres programmeurs en général, plutôt que d'être camarades.
Ich habe viele andere Programmierer gefunden, die von GNU begeistert sind und helfen wollen.
J'ai rencontré nombre de programmeurs que GNU passionne et qui souhaitent apporter leur aide.
Das VP-490 übertrifft andere Programmierer auf unserem Markt im Hinblick auf Funktionalität und Klasse so gut, wie es ein erstaunliches Verhältnis des Preises/Fähigkeit anbietet.
Le VP-490 surpasse d'autres programmeurs sur notre marché en termes de fonctionnalité et classe aussi bien qu'il offre un rapport étonnant des prix/capacité.
Andere Programmierer füllen die Details mit fachkundigen Unterklassen aus.
D'autres programmeurs complètent les détails de sous-classes spécialisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
