Download for Windows Premium
Publiciteit
anspitzen
tailler
appointer
aiguiser
appointir
tailler en pointe
taillage
Die Mine meines Bleistifts ist abgebrochen, ich muss ihn wieder anspitzen.
La mine de mon crayon s'est cassée, je dois la tailler de nouveau.
Der Schreiner muss dieses Stück Holz anspitzen, um daraus einen Pfahl zu machen.
Le menuisier doit tailler en pointe ce morceau de bois pour en faire un piquet.
Einrichtung zum Anspitzen und/oder Abkanten von Pfählen.
Dispositif pour appointer et/ou tronçonner des poteaux.
Maschine zum Anspitzen von Stäben
Machine à appointer des barres
Für eine präzise Linie den Stift vor dem Auftragen anspitzen.
Avant l'utilisation, aiguiser le crayon pour obtenir une ligne précise.
Auf dem Schreibtisch liegt ein blauer Spitzer bereit für alle, die ihre Stifte anspitzen müssen.
Sur le bureau, un taille-crayon bleu attend les élèves qui ont besoin d'aiguiser leurs crayons.
Der Schmied wird diese Eisenstange anspitzen, um daraus einen besonderen Nagel zu machen.
Le forgeron va tailler en pointe cette tige de fer pour en faire un clou spécial.
Sie kappt die Spitze dieses alten Bleistifts, damit sie ihn richtig anspitzen kann.
Elle va décapiter ce vieux crayon pour pouvoir le tailler correctement.
Die Kinder streiten sich darum, wer die Stifte mit dem neuen roten Spitzer anspitzen darf.
Les enfants se disputent pour savoir qui va tailler les crayons avec le nouveau taille-crayon rouge.
Eine der letzten Freuden des Lebens, einen Stift anspitzen.
C'est une des dernières joies dans la vie, tailler un crayon.
Er brach seinen Griffel und musste ihn anspitzen, bevor er ihn benutzen konnte.
Il a cassé son crayon d'ardoise et a dû le tailler avant de l'utiliser.
Stift anspitzen, bis die gewünschte Länge erreicht ist.
Tailler le crayon jusqu'à ce que la pointe ai la longueur désirée.
Du musst die Enden dieser Leisten anspitzen, damit sie in die Löcher passen.
Tu dois tailler en pointe les extrémités de ces baguettes pour qu'elles entrent dans les trous.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die anspitzen bevatten

Synoniemen voor anspitzen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 18 ms.