Examples with "apache-Paket" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das in Debian bereitgestellte Apache-Paket wird mit Unterstützung für SNI erstellt; daher ist keine besondere Konfiguration erforderlich.
Wir haben Berichte erhalten, dass das Apache-Paket, wie es in der stabilen Debian-Distribution enthalten ist, für das Problem langer Pfadnamen mit Schrägstrichen (artificially long slash path directory listing vulnerability) verwundbar ist.
Nous avons reçu des rapports comme quoi le paquet apache, inclus dans la distribution stable de Debian, est vulnérable à la faille de sécurité par listage d'un répertoire dont le chemin est artificiellement long comme décrit par SecurityFocus.
Dies wurde in Version 1.3.9-14.1 des Debian apache-Pakets behoben, wie auch in den Upstream-Versionen 1.3.26 und 2.0.37. Wir empfehlen Ihnen dringend, dass Sie Ihr apache-Paket unverzüglich aktualisieren.
Ceci a été corrigé dans la version 1.3.9-14.1-1.21.20000309-1 du paquet apache-perl Debian. Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet apache-perl immédiatement.
Nun können Sie die verschiedenen Teile, die das Apache-Paket bilden, einfach durch Ausführen des folgenden Befehls erstellen
Les différents composants d'Apache sont à présent prêts à être compilés, en tapant simplement la commande
Andere resultaten
Es scheint als würde es bald neue Apache-Pakete geben - besser als je zuvor.
Il semblerait que nous aurons bientôt des nouveaux paquets Apache - meilleurs comme jamais.
Seien Sie gewarnt, diese Pakete müssen neu kompiliert werden oder apt-get wird sie zugunsten von neuen Apache-Paketen entfernen.
Attention, ces paquets doivent être reconstruits, ou apt-get les enlèvera, en faveur des nouveaux paquets Apache.
Dies wurde in Version 1.3.9-14.1 des Debian apache-Pakets behoben, wie auch in den Upstream-Versionen 1.3.26 und 2.0.37.
Ceci a été corrigé dans la version 1.3.9-14.1 du paquet apache Debian, de même que dans les versions 1.3.26 et 2.0.37 des sources.
Wir empfehlen Ihnen, Ihr Apache-SSL Paket unverzüglich zu aktualisieren.
Nous recommandons de mettre à jour votre paquet Apache immédiatement.
Installieren Sie Apache und die benötigten Pakete.
Während ihres Aufenthalts im Inkubator-Paket Apache gibt es Fortschritte bei der Bildung der kommunalen Entwicklung und Basis-Infrastruktur-Projekte.
Pendant leur séjour dans l'incubateur paquet Apache, il y a eu des progrès dans la formation de développement communautaire et les projets d'infrastructure de base.
Der meiste Sourcecode ist in den Apache und Apache-Perl Paketen gleich, daher sind auch die Verwundbarkeiten gleich.
Beachten Sie, dass dieser Fehler in einem Modul existiert, das im Paket apache-common enthalten ist. Dieses Paket wird von apache, apache-ssl und apache-perl gemeinsam benutzt, so dass diese Aktualisierung ausreicht, um den Fehler für alle drei Varianten des Apache-Webservers zu beheben.
Remarquez que ce bogue existe dans un module du paquet apache-common, partagé par apache, apache-ssl et apache-perl. Ainsi, cette mise à jour est suffisante pour corriger le bogue pour les trois saveurs de httpd d'Apache.
Thom May hat die Verfügbarkeit von Debian-Paketen für Apache 2.0.32 angekündigt, die schon von den Paketen der Version 2.0.34 überholt worden sind.
Thom May a annoncé la disponibilité des paquets Debian pour Apache 2.0.32, qui sont déjà remplacés par la version 2.0.34.
