We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mobilstation nach Anspruch 5, wobei der mindestens eine Kanalisierungscode auch einen Code enthält, der im Zusammenhang steht mit einem Verkehrskanal, der der Mobilstation zugeordnet ist.
Station mobile selon la revendication 5, dans laquelle ledit, au moins un, code de mise en canal comprend aussi un code associé à un canal de trafic affecté à ladite station mobile.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 17, worin die Impulse auch einen Code zur Steuerung der Tonerzeugungsapparate darstellen.
Un procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, dans lequel les impulsions représentent également un code permettant de commander les émetteurs sonores.
Bei dieser Methode benötigen Sie für die Anmeldung nicht nur ein Kennwort, sondern auch einen Code, der an ein bestimmtes Gerät oder per SMS an Ihr Smartphone gesendet wird.
Ces systèmes requièrent non seulement un mot de passe pour la connexion, mais également un code envoyé à un appareil dédié ou à votre smartphone, sous la forme d'un SMS par exemple.
Manche Händler/Services stellen dir auch einen Code über ihre Website zur Verfügung.
Certaines enseignes ou certains services vous fourniront également un code via leur site Web.
3D Secure-Zahlungen sind Kreditkartentransaktionen, bei denen der Karteninhaber nicht nur die Kartennummer, sondern auch einen Code oder ein Passwort eingeben muss.
Les paiements 3D Secure sont des transactions par carte de crédit où le détenteur de la carte ne doit pas seulement entrer le numéro de carte, mais aussi un code et un mot de passe.
Wenn der Karteninhaber eine 3D Secure-Zahlung vornimmt, gibt er nicht nur die Kartennummer, sondern auch einen Code oder ein Passwort ein.
Quand le détenteur fait un paiement 3D Secure, il n'entre pas seulement le numéro de carte mais aussi un code et un mot de passe.
Sie können auch einen Code finden, um in einem bestimmten Geschäft zu speichern und Rabattvorteile nutzen.
Vous pouvez également trouver un code pour stocker dans un magasin particulier et bénéficier des avantages de réduction.
Sie können auch einen Code von einem Händler kaufen und ihn auf der Konsole oder dem Gerät einlösen.
Vous pouvez également acheter un code chez un détaillant et l'échanger sur votre console ou appareil.
Zusätzlich benutzen wir auch einen Code, um die Art des Rollstuhls, mit dem Sie reisen, zu beschreiben
En outre, nous pouvons également utiliser un code pour décrire le type de fauteuil roulant avec lequel vous voyagez
Sie können auch einen Code festlegen, um Ihren Bildschirm nach Beenden des Ruhezustands oder nach Start des Bildschirmschoners zu entsperren.
Si vous le souhaitez, vous pouvez définir un code permettant le déverrouillage de votre écran après sa mise en veille ou après le lancement de l'économiseur.
Das heißt, ich muss nicht nur herausfinden, wie ich jedes Teil scannen kann, ich muss auch einen Code schreiben, der ein Muster aus den winzigen Konfetti-Streifen bilden kann.
Donc, non seulement je vais devoir trouver comment scanner chaque petite pièce, mais ensuite je devrais écrire un code qui reconnaisse les motifs dans chaque petit confetti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
