Pour accéder au local à vélos, chaque habitant reçoit un code secret différent.
Für den Zugang zum Fahrradraum bekommt jeder Bewohner einen eigenen Zahlencode.
Ils ont partagé un code promo exclusif avec leurs abonnés sur les réseaux sociaux.
Sie haben einen exklusiven Rabattcode mit ihren Abonnenten in den sozialen Netzwerken geteilt.
Elle cherche toujours un code promo avant d'acheter quelque chose en ligne.
Le distributeur demande un code d'accès supplémentaire pour valider les retraits importants.
Tout développeur comprend l'importance d'un code propre et lisible.
Jeder Programmierer versteht die Bedeutung von sauberem und lesbarem Code.
Il existe un code admis de bonne conduite dans ce type de réunion.
Dans cette enquête, un code anonyme est assigné à chaque personne interrogée.
In dieser Umfrage erhält jede befragte Person einen anonymen Code.
Pour le sondage, un code unique est attribué pour chaque personne interrogée.
Für die Umfrage wird jeder befragten Person ein eindeutiger Code zugeteilt.
Nous avons choisi une valise fermant avec un code secret pour protéger nos affaires.
Wir haben einen Koffer mit Zahlenschloss gewählt, um unsere Sachen zu schützen.
Cette bannière publicitaire propose un code de réduction si tu t'inscris à la newsletter.
Dieses Werbebanner bietet einen Rabattcode, wenn du dich für den Newsletter anmeldest.
Le manuel recommande d'écrire un code java clair, bien commenté et facilement maintenable.
Das Handbuch empfiehlt, sauberen Java-Code zu schreiben - gut kommentiert und leicht wartbar.
La capture d'écran affichait un code d'erreur à corriger.
Cette école exige un code vestimentaire formel pour toutes les cérémonies importantes de l'année.
Diese Schule schreibt für alle wichtigen Zeremonien des Jahres einen förmlichen Dresscode vor.