Download for Windows Premium
Publiciteit
aufessen
finir
terminer
dévorer
manger tout
terminer son assiette
finir son assiette
Dieser Kuchen ist so süß, dass ich mein Stück nicht aufessen kann.
Ce gâteau est si sucré que je n'arrive pas à finir ma part.
Gib mir nur ein Stück Brot, damit ich meinen Teller Suppe aufessen kann.
Donne-moi juste un bout de pain pour finir mon assiette de soupe.
Sie konnte ihre riesige Portion Lasagne beim Abendessen nicht aufessen.
Elle n'a pas pu terminer sa part monstre de lasagne au dîner.
Das Eis schmolz einfach dahin, bevor er seine Waffel aufessen konnte.
La glace a fondu avant qu'il ne puisse terminer son cornet.
Wir können - und wollen - unsere Erde nicht aufessen.
Nous ne pouvons et ne voulons pas dévorer notre planète.
Ich wollte den Nachtisch nicht aufessen, also lass es dir schmecken.
Je ne voulais pas finir le dessert, alors vas-y et fais-toi plaisir.
Ich konnte den Burrito nicht aufessen, der war für mich viel zu scharf.
Je n'ai pas pu finir le burrito, c'était bien trop épicé pour moi.
Du musst deinen Teller nicht aufessen, wenn du wirklich keinen Hunger mehr hast.
Tu n'es pas obligé de finir ton assiette si tu n'as vraiment plus faim.
Der Nachtisch war so süß, dass ich ihn kaum aufessen konnte.
Le dessert était tellement sucré que j'ai eu du mal à le finir.
Die Suppe war kalt und hat scheußlich geschmeckt, deshalb wollte sie niemand aufessen.
La soupe était froide et désagréable au goût, alors personne n'a voulu la finir.
Die Suppe schmeckte unglaublich salzig, sodass ich sie nicht aufessen konnte.
La soupe était beaucoup trop salée, je n'ai pas pu la finir.
Auf der Party gab es zu viel Essen, und wir konnten nicht alles aufessen.
La fête avait trop de nourriture, et nous n'avons pas pu tout finir.
Du kannst den Rest der Suppe aufessen, ich habe überhaupt keinen Hunger mehr.
Tu peux finir le restant de soupe, je n'ai plus du tout faim.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aufessen bevatten

Synoniemen voor aufessen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 28 ms.