Vertaling van "aus dem SQL" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um den Datensicherungs-Assistenten aus dem SQL Manager for PostgreSQL zu starten, öffnen Sie die Tabelle im Fenster Datenbank und wählen Datenmanipulation/Daten in Datei auf Server speichern.
Pour appeler l'assistant de sauvegarde des données à partir de SQL Manager for MySQL, veuillez ouvrir votre table sur l'onglet 'Données' et sélectionnez 'Sauvegarder les données dans un fichier du serveur'.
Hier erhalten Sie Informationen aus dem SQL Server Management Studio über Benutzerverbindungen zu der Datenbank-Engine und die Sperren, die sie halten.
Moniteur d'activité Obtenir des informations à partir de SQL Server Management Studio sur les connexions des utilisateurs vers le moteur de base de données et les verrous qu'ils détiennent.
Fehlerhafte Anweisungen wurden aus dem SQL Skript ins Protokoll nicht hinzugefügt.
Les instructions erronées depuis SQL Script ne s'ajoutaient pas au journal.
Um den Dienst aus dem SQL Manager for InterBase/Firebird zu starten, benutzen Sie Dienste/Datenbanksicherung.
Pour appeler ce service depuis SQL Manager for InterBase/Firebird, utilisez 'Services|Sauvegarder la base de données'.
Um den Dienst aus dem SQL Manager für MySQL zu starten, wählen Sie im Menü Dienste/Tabellen speichern.
Pour appeler le service à partir de SQL Manager for MySQL, vous devez ouvrir 'Services/Sauvegarder les tables'.
Notieren Sie sich den Port, an dem die SQL-Instanz lauscht, aus dem SQL Server-Fehlerprotokoll.
Notez le port sur lequel votre instance SQL écoute dans le journal des erreurs SQL Server
Trotzdem kann man das Utility der Befehlszeile ConvertUtil.exe verwenden, das für die Konvertierung der Sicherungsdatei aus dem SQL Backup Format ins Standardformat des SQL Servers nicht installiert und registriert werden soll.
Par contre, vous pouvez utiliser l'utilitaire de la ligne de commande ConvertUtil.exe, qui n'a pas besoin d'être installée ni enregisteé, pour convertir les fichiers de sauvegarde en format SQL Backup vers le format standard SQL Server.
DB Extract for InterBase/Firebird oder der Assistent zum Extrahieren von Datenbanken aus dem SQL Manager for InterBase/Firebird erstellt Sicherungen von Datenbanken oder benutzerdefinierten Objekten in Form eines SQL Skripts.
DB Extract for InterBase/Firebird ou l'assistant d'extraction des bases de données de SQL Manager for InterBase/Firebird vous aide à créer les copies de sauvegarde des bases de données ou des objets définis par l'utilisateur en tant que script SQL.
Sie können eine Sicherung, die mit DB Extract for MySQL oder dem Assistenten zum Extrahieren von Datenbanken aus dem SQL Manager erstellt wurde auf jedem Server wiederherstellen, der die gleiche oder eine höhere Version besitzt, als der Server auf dem die Sicherung erstellt wurde.
La copie de sauvegarde créée à l'aide de l'utilitaire MySQL peut être restaurée sur n'importe quel serveur en version supérieure ou égale à la version du serveur sur lequel la copie a été créée.
