Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bade" in Frans
eau du bain
prends un bain
bains
me baigne
trempez
faites tremper
baignez
me baigner
me baignerai
de bain
baigne-toi
balnéaire
Manchmal bade ich mit ätherischen Ölen, um eine beruhigende Atmosphäre zu schaffen.
Parfois, je prends un bain avec des huiles essentielles pour créer une atmosphère apaisante.
Ehrlich gesagt ist es das erste Mal, dass ich mit jemandem bade.
C'est la première fois que je prends un bain avec quelqu'un.
Ich bade nur lieber in der Sonne.
J'aime prendre des bains de soleil.
Ich mag Badewannen, aber ich bade nicht gern.
Je suis fan de baignoires, mais pas de bains.
Ich gehe heim, bade und rieche wieder Seife.
Je rentre, je prends un bain, encore du savon.
Zuhause bade ich nur einmal pro Woche.
À la maison je prends un bain qu'une seule fois par semaine.
Seht ihr nicht, dass ich bade?
Vous voyez pas que je prends un bain?
Da stehen keine Leute und starren dich an und beten oder so, jedenfalls nicht, wenn ich bade.
Il n'y a personne debout autour en train de prier, du moins pas quand je prends un bain.
Ich träume, dass ich bade, und einer der Aale schwimmt mit.
Je rêve que je prends un bain, et qu'une de ces anguilles est là, avec moi.
Wenn ich bade, bügelt Shiv meine Kleidung.
Quand je prends un bain, Shiv repasse mes habits.
und deshalb bade ich immer. Chuck?
C'est pourquoi je ne prends que des bains. Chuck?
Von seiner Frau hieß es, sie bade in Milch, während sich der Schah sein Mittagessen mit der Concorde aus Paris einfliegen ließ.
On dit que sa femme prend des bains de lait alors que le shah se fait expédier ses repas par Concorde de Paris.
Ich bade die Zwillinge lieber getrennt, sonst ist das wirklich viel zu kompliziert.
Je préfère donner un bain aux jumeaux séparément, sinon c'est vraiment trop compliqué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bade bevatten
Bade-Seife nm.
savon de bain
"Elle utilise un savon de bain à la lavande pour se détendre."
! das Kind mit dem Bade ausschütten v.
! jeter le bébé avec l'eau du bain
"En supprimant tout le programme, ils ont jeté le bébé avec l'eau du bain."
jeter l'enfant avec l'eau du bain
"En supprimant tout le programme, ils ont jeté l'enfant avec l'eau du bain."
Bade-Boxershorts nm.
caleçon de bain
"Il porte un caleçon de bain bleu pour nager dans la piscine."
bade- adj.
balnéaire
"Cette station balnéaire offre de nombreuses activités aquatiques."
Synoniemen voor bade in het Duits
Suggesties
Resultaten: 366. Exact: 366. Verstreken tijd: 27 ms.
