Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bare
Geflecteerde vorm van bar 
NEW
Bare
Nimm nicht für bare Münze, was er über seine Ex-Frau erzählt.
Ne prends pas pour argent comptant ce qu'il raconte sur son ex-femme.
Du solltest nicht alles, was du im Internet liest, für bare Münze nehmen.
Tu ne devrais pas prendre pour argent comptant tout ce que tu lis sur internet.
Man sollte eine anonyme Nachricht in einem Forum nie für bare Münze nehmen.
On ne devrait jamais prendre pour argent comptant un message anonyme sur un forum.
Die Investoren nahmen die optimistischen Prognosen des Start-ups für bare Münze.
Les investisseurs ont pris pour argent comptant les prévisions optimistes de la start-up.
Er nimmt die Versprechen der Politiker immer für bare Münze, ohne nachzudenken.
Il prend toujours les promesses des politiciens pour argent comptant, sans réfléchir.
Ich bereue, seine allzu simplen Erklärungen für bare Münze genommen zu haben.
Je regrette d'avoir pris pour argent comptant ses explications trop simplistes.
Sie hat die Gerüchte über ihren Kollegen für bare Münze genommen und sich geärgert.
Elle a pris pour argent comptant les rumeurs sur son collègue et s'est fâchée.
Halte nicht alles für bare Münze, was du in den sozialen Netzwerken liest.
Ne tiens pas pour certain tout ce que tu lis sur les réseaux sociaux.
Sie haben die Zahlen im Bericht für bare Münze genommen, ohne sie zu überprüfen.
Ils ont pris pour argent comptant les chiffres du rapport, sans les vérifier.
Man sollte niemals einen zufällig im Internet gefundenen medizinischen Rat für bare Münze nehmen.
On ne devrait jamais prendre sérieusement un conseil médical trouvé au hasard sur internet.
Ich nehme die Ratschläge dieses Professors für bare Münze, weil er viel Erfahrung hat.
Je prends sérieusement les conseils de ce professeur, car il a beaucoup d'expérience.
Hör auf, diese spöttischen Kommentare für bare Münze zu nehmen - das war nur Spaß.
Arrête de prendre sérieusement ces commentaires moqueurs, c'était juste pour plaisanter.
Im Geschäftsleben muss man vorsichtig sein, was man für bare Münze nimmt.
En affaires, il faut être prudent sur ce qu'on accepte sans preuve.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bare bevatten

Synoniemen voor bare in het Duits

Publiciteit

Suggesties

für bare Münze 109
für bare Münze nehmen 38
Bare Metal 30

Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 25 ms.