Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
beider Programme

Vertaling van "beider Programme" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux programmes
Unter bestimmten Umständen fallen Pilotvorhaben für technologische Demonstration in den Anwendungsbereich beider Programme.
Dans certains cas, des projets pilotes de démonstration technologique seront couverts par les deux programmes.
Bei der Installation beider Programme braucht man nur den Bildschirmanweisungen zu folgen und schon ist die Software betriebsbereit.
Lors de l'installation de deux programmes, on n'aura besoin que de poursuivre les instructions sur l'écran et le logiciel sera déjà prêt à l'emploi.
Bei der Ausführung beider Programme drosselt die Hardware unmittelbar auf 1, 2 GHz, wobei Prime 95 dies verursacht.
Avec les deux programmes simultanément, la fréquence des coeurs réduit (à cause de Prime 95) à 1.2 Ghz.
Die Struktur beider Programme wird daher so weit wie möglich einander angeglichen werden.
Les deux programmes spécifiques auront autant que possible une structure correspondante.
Im Mittelpunkt beider Programme stehen die ländlichen Gebiete.
Les zones rurales constituent l'élément central des deux programmes.
Darüber hinaus ist die Finanzierung beider Programme für die kommenden sieben Jahre gesichert.
En outre, le budget nécessaire aux deux programmes est assuré pour les sept prochaines années.
Zielgruppe beider Programme ist die niederländischsprachige Bevölkerung Belgiens.
Les deux chaînes ciblent la population belge néerlandophone.
Dies kann aber zu einem unerwarteten Verhalten beider Programme führen!
Toutefois, ne pas le faire entraîne un comportement relativement imprévisible des deux démons!
Mitglieder müssen sicherstellen, dass die Mitgliedsdaten beider Programme richtig und aktuell sind.
Les membres doivent s'assurer que les deux programmes détiennent les informations personnelles exactes et à jour
Hauptziel beider Programme ist die Gewährleistung eines wünschenswerten Umfangs der Filmproduktion und einer angemessenen Förderung der Kultur durch Filmwerke.
Les deux régimes visent principalement à garantir un nombre de films suffisant et une promotion adéquate de la culture au moyen d'œuvres cinématographiques.
Da beide Programme auf sehr unterschiedlichen Ebenen arbeiten, finden sich in den Protokolldateien beider Programme unterschiedliche Informationen.
Cependant, comme les deux commandes fonctionnent à un niveau bien différent, on ne trouve pas les mêmes informations dans les journaux respectifs.
Das dürfte zu einer zielgerichteteren Arbeit beider Programme beitragen und ihnen die gebührende Publizität und finanzielle Unterstützung verschaffen.
Cela devrait contribuer à garantir que les deux programmes soient plus centrés et qu'ils obtiennent la visibilité et le financement qu'ils méritent.
In den Jahren 2000 und 2001 wurden externe Evaluierungen beider Programme durchgeführt.
Au cours des années 2000 et 2001, les deux programmes ont fait l'objet d'évaluations externes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor beider Programme in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 24 ms.