Examples with "benötigt jedoch JavaScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das eingereichte Design war fast perfekt, benötigte jedoch einige Anpassungen.
Le design soumis était dans la bonne direction, mais nécessitait quelques ajustements.
Das ungeschliffene Manuskript hatte Potenzial, benötigte jedoch umfangreiche Bearbeitung.
Le manuscrit brut avait du potentiel mais nécessitait une révision approfondie.
Sein erster Entwurf hob die Hauptideen hervor, benötigte jedoch insgesamt eine bessere Organisation.
Son premier jet mettait en évidence les idées principales, mais nécessitait une meilleure organisation globale.
Das Projekt hatte alle Zutaten für einen großen Erfolg, benötigte jedoch sorgfältige Planung.
Le projet avait tous les éléments d'un grand succès mais nécessitait une planification soigneuse.
Ihr mit einer Hypothek belastetes Bauernhaus hatte Charme, benötigte jedoch erhebliche Renovierungen.
Leur ferme hypothéquée avait du charme mais nécessitait des rénovations importantes.
Der Vorschlag war in gewissem Maße machbar, benötigte jedoch eine gründlichere Analyse.
La proposition était viable dans une certaine mesure, mais elle nécessitait une analyse plus approfondie.
Ein solcher Raum benötigt jedoch die umfassende Teilnahme aller Bürger.
Mais un tel espace nécessite une pleine et entière participation de ceux-ci.
Sein funktionsfähiges Konzept zeigt vielversprechende Ansätze, benötigt jedoch mehr Daten zur Unterstützung.
Son concept préliminaire est prometteur, mais il nécessite plus de données pour le soutenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
