Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bewundert
Vertaling van "bewundert" in Frans
In der gesamten Branche wird ihr Berufszweig für seine Innovation bewundert.
Dans toute l'industrie, leur domaine est admiré pour son innovation.
Früher bewundert, ist diese Gruppe inzwischen von fast allen sozialen Netzwerken verbannt.
Autrefois admiré, ce groupe est maintenant banni de presque tous les réseaux sociaux.
Sie streicht ganz behutsam über die Oberfläche des alten Gemäldes und bewundert die Details.
Elle caresse la surface du tableau ancien tout doucement, admirant les détails.
Wir haben auf der sonnigen Terrasse gefrühstückt und dabei die Berge bewundert.
Nous avons pris le petit déjeuner sur la terrasse ensoleillée, en admirant les montagnes.
Wir haben einen schönen Vormittag im Museum verbracht und die Gemälde bewundert.
Nous avons passé une agréable matinée au musée, à admirer les peintures.
Dieser Narzisst verbringt Stunden vor dem Spiegel und bewundert jedes Detail seines Gesichts.
Ce narcisse passe des heures devant le miroir à admirer chaque détail de son visage.
Im Museum haben wir den Helm eines berühmten amerikanischen Astronauten bewundert.
Au musée, nous avons admiré le casque d'un célèbre astronaute américain.
Wir haben die ägyptische Grabanlage bewundert - mit ihren Pyramiden und geheimen Kammern.
Nous avons admiré le complexe funéraire égyptien, avec ses pyramides et ses chambres secrètes.
Auf dem Weg zur Skistation haben wir die schneebedeckten Berge bewundert.
Nous avons admiré les montagnes enneigées en chemin vers la station de ski.
Wir haben das Bogenviadukt bewundert, das aus mehreren majestätischen Bögen besteht.
Nous avons admiré le viaduc en arc, composé de plusieurs arches majestueuses.
Während des Flugs über die Berge haben wir einen wunderschönen Sonnenaufgang bewundert.
Nous avons admiré le lever du soleil magnifique pendant le vol au-dessus des montagnes.
Dieser Maler war zu Lebzeiten völlig verkannt und wurde erst nach seinem Tod bewundert.
Ce peintre était un méconnu de son vivant, admiré seulement après sa mort.
Wir haben eine moderne Skulptur bewundert, gefertigt aus recyceltem Metall und farbigem Glas.
Nous avons admiré une sculpture moderne faite de métal recyclé et de verre coloré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bewundert bevatten
Synoniemen voor bewundert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3431. Exact: 3431. Verstreken tijd: 29 ms.
