Vertaling van "blockt" in Frans
Sie blockt die Erinnerungen, weil sie zu schmerzhaft sind.
Elle bloque sa mémoire, car c'est trop douloureux.
Die Kelle bricht sauber durch, als er den harten Schuss des gegnerischen Stürmers blockt.
La palette casse net lorsqu'il bloque le tir puissant de l'attaquant adverse.
Jedes Mal, wenn ihr uns blockt, werden wir schlauer.
À chaque fois que vous nous bloquez, nous devenons plus intelligent.
Erhöht jedes Mal die von Euch an andere Verbündete erteilte Heilung, wenn Ihr einen Angriff blockt.
Les soins que vous conférez aux autres alliés augmentent chaque fois que vous bloquez une attaque.
Neben diesen beiden Bots gibt es noch weitere Bots, die manch Provider blockt.
Au delà de ces deux robots, certains hébergeurs peuvent choisir d'en bloquer d'autres.
Schließlich blockt der Rat immer noch Vorschläge wie den zur Überprüfung der Dublin-Verordnung ab.
Enfin, le Conseil continue de bloquer des propositions telles que l'examen du règlement de Dublin.
Unser Manager blockt zwei Stunden in seinem Bürokalender, um die Jahresgespräche vorzubereiten.
Notre manager bloque deux heures dans son agenda de bureau pour préparer les entretiens annuels.
Erschafft einen Schild, der die nächsten drei Angriffe blockt.
Vous créez un bouclier qui bloque les trois prochaines attaques.
Um nicht den Fokus zu verlieren, blockt die Forscherin jeden Morgen zwei Stunden zum Schreiben.
Pour ne pas se disperser, la chercheuse bloque chaque matin deux heures pour écrire.
Im Training blockt er Schüsse reflexartig mit dem Bein.
Pendant l'entraînement, il bloque toujours les tirs de la jambe par réflexe.
Das Gebäude blockt ein hohes Level Gammastrahlung.
Le bâtiment bloque les ondes gamma de forte intensité.
Dieser Filter blockt gute Erfahrungen, so dass du nur die schlechten wahrnimmst.
Ce filtre bloque les bonnes expériences et ne vous laisse voir que les choses négatives.
Es blockt nur gefährliche Elemente, nicht die gesamte Seite
Ne bloque que les éléments dangereux, pas le site entier