10-jährige Bundesanleihe (Korrektur durch Abzug von 20-40 bp)
Emprunt fédéral sur 10 ans (correction par déduction de 20-40 pb)
(Korrektur durch Abzug von 65 bp
(correction par déduction de 65 pb
Fest 6,15 % (entspricht 99 bp über Mid-Swaps)
fixe 6,15 % (correspond à 99 pb au-dessus des mid-swaps)
Vektor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Spleißakzeptor ein Oligonukleotid mit einer Länge von 10 bis 150 bp ist.
Vecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'accepteur d'épissage est un oligonucléotide d'une longueur de 10 à 150 pb.
Das Verfahren nach Anspruch 8, worin der mindestens einen Amplifikationsprimer eine Länge von etwa 15 bis 30 bp hat.
Procédé selon la revendication 8, dans lequel la, au moins une amorce d'amplification a une longueur de 15 à 30 pb environ.
einer Grundgebühr von 40 Basispunkten (bp) und
d'une prime de base de 40 points de base (pb); et
Matrixgegenstand nach Anspruch 49, wobei die Länge des Polynucleotids in einem Bereich von etwa 20 bp bis etwa 10 kb liegt.
Article de test selon la revendication 49, dans lequel la longueur du polynucléotide se trouve dans une plage d'environ 20 pb à environ 10 kb.
Als positives Ergebnis gilt eine positive PCR-Amplifikation bei der erwarteten Größe (412 bp), wobei alle Negativkontrollen negativ und alle Positivkontrollen positiv sein müssen.
Un résultat positif consiste en un produit d'amplification positif de la taille escomptée (412 pb), tandis que tous les témoins négatifs sont négatifs et que tous les témoins positifs sont positifs.
Gesamt 6,6 % (entspricht 115 bp)
global 6,6 % (correspond à 115 pb)
Längere Sondierung reduzierte die Fragmentlängen allmählich auf ca. 150 - 600 bp, und die Sondierung für 15 min führte zu einem weiteren Abbau dieser Fragmente, wie man vor allem am oberen Teil des Abstrichs erkennen kann.
Une sonication plus longue a progressivement réduit la longueur des fragments à environ 150 - 600 pb, et la sonication pendant 15 min a encore dégradé ces fragments, comme on peut le voir principalement par la partie supérieure du frottis.
Vergü-tungs-auf-schlag p.a. (in bp)
Majoration de la rémunération par an (en pb)
Ein Verfahren nach Anspruch 9, wobei die amplifizierte Sequenz etwa 80 bp bis 30 kbp Nukleotide lang ist.
Procédé suivant la revendication 9, dans lequel la séquence amplifiée présente une longueur d'environ 80 pb à environ 30 kpb nucléotidiques.
Agarose I ist eine Standard Schmelz- und Gelierungs-Agarose, gebräuchlich für Anwendung in Routine der Nukleinsäureanalytik/-gewinnung (250 bp - 22 kb)...
L'agarose I est un agarose de fusion/gélification standard approprié pour les applications analytiques/préparatives de routine des acides nucléiques (250 pb - 22 kb).
