Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charmant
Vertaling van "charmant" in Frans
Ein weitläufiges Ensemble alter Häuser bildet inzwischen ein charmant renoviertes Ökoquartier.
Un vaste groupement de maisons anciennes forme désormais un charmant écoquartier rénové.
Er kann charmant genug sein, um selbst die härtesten Herzen zu überlisten.
Il peut être assez charmant pour séduire les cœurs les plus endurcis.
Sie weiß immer, wie man in jeder Situation charmant lächelt.
Elle sait toujours comment décocher un sourire charmeur en toute situation.
Man hält ihn für einen Frauenhelden, aber er ist einfach nur charmant.
On le prend pour un homme à femmes, mais il est simplement charmeur.
Sein ausländischer Akzent ist wirklich charmant - alle hören ihm aufmerksam zu.
Son accent étranger est vraiment séduisant, tout le monde l'écoute avec attention.
Trotz seines schlechten Zustands fand er den alten Wagen seltsam charmant.
Il trouvait la vieille voiture étrangement charmante malgré son état délabré.
Sie kann ganz ohne Anstrengung charmant sein - ein natürliches Lächeln reicht.
Elle sait être charmante sans faire d'effort, simplement en souriant naturellement.
Wir haben eine Dach-Maisonette besichtigt - charmant, aber etwas dunkel.
Nous avons visité un duplex mansardé, charmant mais un peu sombre.
Sie fand das kleine Haus ganz am Ende der Straße charmant und einladend.
Elle trouva la petite maison au bout de la rue charmante et accueillante.
Seine koketten Gesten waren spielerisch und charmant, als sie zusammen tanzten.
Ses gestes charmeurs étaient espiègles mais charmants alors qu'ils dansaient ensemble.
Sie fanden seine Aussprache charmant, auch wenn sie manchmal etwas ungenau war.
Ils ont trouvé sa prononciation charmante, même si elle était parfois un peu approximative.
Das Morgenlicht verlieh der Fassade einen fast lachsrosanen Ton, der richtig charmant wirkte.
La lumière du matin donnait à la façade une couleur presque rose saumon très charmante.
Der Farbverlauf im Gemälde ließ es vintage und charmant wirken.
La décoloration de la peinture lui donnait un aspect plus vintage et charmant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die charmant bevatten
Synoniemen voor charmant in het Duits
Resultaten: 2798. Exact: 2798. Verstreken tijd: 28 ms.
