Sie identifizierte sich als cis Frau und war stolz auf ihre Identität.
Elle s'identifiait comme femme cisgenre et embrassait fièrement son identité.
Als cis Mann bewegt er sich oft mit bestimmten Privilegien durch die Welt.
Étant un homme cisgenre, il navigue souvent dans le monde avec certains privilèges.
Das Podium beinhaltete cis Frauen, die über ihre beruflichen Werdegänge sprachen.
Le panel comprenait des femmes cisgenres qui ont parlé de leur parcours professionnel.
Für einen cis Mann kann es ermächtigend sein, Vorbilder im Feminismus zu finden.
Pour un homme cisgenre, trouver des modèles dans le féminisme peut être valorisant.
Die Dokumentation konzentrierte sich auf das Leben von cis Frauen in verschiedenen Kulturen.
Le documentaire s'est concentré sur la vie des femmes cisgenres dans diverses cultures.
Die Selbsthilfegruppe hieß mehrere cis Frauen willkommen, die ihre Erfahrungen teilen wollten.
Le groupe de soutien a accueilli plusieurs femmes cisgenres qui cherchaient à partager leurs expériences.
Viele cis Frauen setzen sich für Gleichberechtigung in allen Lebensbereichen ein.
De nombreuses femmes cisgenres militent pour l'égalité dans tous les aspects de la vie.
Ein cis Mann könnte die Privilegien, die ihm seine Geschlechtsidentität bietet, als selbstverständlich ansehen.
Un homme cisgenre pourrait prendre pour acquis les privilèges que lui confère son identité de genre.
Eine cis Person nimmt ihre Geschlechtsidentität aufgrund gesellschaftlicher Normen möglicherweise als selbstverständlich hin.
Une personne cisgenre peut tenir son identité de genre pour acquise en raison des normes sociétales.
Es ist entscheidend, die Identität einer cis Person genauso zu respektieren wie die aller anderen.
Il est crucial de respecter l'identité d'une personne cisgenre autant que celle de n'importe qui d'autre.
In dem Workshop diskutierten cis Frauen über Themen der reproduktiven Gesundheit.
Lors de l'atelier, les femmes cisgenres ont discuté de questions liées à la santé reproductive.
Manche gehen davon aus, dass jede cis Person sich der Diskussionen über Geschlechtsidentität tief bewusst ist.
Certains supposent que toute personne cisgenre est profondément consciente des discussions sur l'identité de genre.
Das Leben einer cis Person mag einfacher erscheinen, aber auch sie stehen vor einzigartigen Hürden.
La vie d'une personne cisgenre peut sembler plus facile, mais elle fait tout de même face à des défis uniques.
