Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clonen
Vertaling van "clonen" in Frans
clonage
Entwickler clonen Dein Projekt davon und pushen die letzten offiziellen Änderungen dort hin.
Les développeurs clonent vos projets à partir de celui-ci et y poussent les dernières modifications officielles.
Wenn Du ein gemeinsames Dateisystem eingebunden hast, kannst Du von einem lokalen Datei-basiertem Repository clonen, pushen und pullen.
Si vous disposez d'un système de fichiers partagé, vous pouvez cloner, pousser et tirer avec un dépôt local.
Wenn Sie allerdings eine geschützte Datei duplizieren oder clonen, besitzt jede Datei auch dieselbe ID.
Néanmoins, si vous dupliquez ou clonez un fichier protégé, chaque fichier aura également le même identifiant.
Die Verschiedenheit ist viel wichtiger, weil sie Emulation anregt, was nicht bedeutet, einen Pseudo-Standard (und seine Anwendungen) zu "clonen", als ob dessen Editor die alleinige Wahrheit hält und als absolute Referenz zu betrachten sei.
La diversité est beaucoup plus importante puisqu'elle crée une émulation, ce qui ne signifie pas "cloner" un pseudo standard (et ses applications), comme si leur éditeur détenait la vérité et était considéré comme la référence absolue.
Es braucht im Allgemeinen länger zu clonen oder Daten vom Repository zu holen und du hast oft wesentlich mehr Netzwerk-Overhead und Transfer-Volumen als mit jedem anderen Netzwerk Protokoll.
Cela prend généralement beaucoup plus longtemps de cloner ou tirer depuis le dépôt et il en résulte un plus grand trafic réseau et de plus gros volumes de transfert que pour les autres protocoles.
Um ein Repository wie dieses zu clonen, oder ein externes zu einem bestehenden Projekt hinzuzufügen, benutze den Pfad zu dem Repository als URL.
Pour cloner un dépôt ou pour l'utiliser comme dépôt distant d'un projet existant, utilisez le chemin vers le dépôt comme URL.
Um darauf zugreifen zu können, musst du einen GitHub Benutzer erstellen, das browser-compat-data Repository in deinen Account forken, und deinen Fork auf deinen Rechner clonen.
Pour y accéder, vous devez obtenir un compte GitHub, réaliser une branche du browser-compat-data sur votre propre compte, puis cloner votre branche sur votre machine locale.
Das Geheimnis liegt in der Konfiguration, die beim Clonen erzeugt wurde.
Die Entwicklung findet in den Clonen statt, so kann das Heim-Repository ohne Arbeitsverzeichnis auskommen.
Le développement s'opère sur les clones de sorte que le dépôt principal peut se passer d'un dossier de travail.
Im Sicherungszeitplan können Sie Clonen wählen, um die Tabellen, Layouts, Scripts, Papierformatoptionen und Felddefinitionen ohne Daten Ihrer gesicherten Datei zu speichern.
Dans le programme de sauvegarde, vous pouvez sélectionner l'option Cloner pour enregistrer les tables, modèles, scripts, options de mise en page et définitions de rubriques de votre fichier sauvegardé sans les données.
Nach dem Clonen eines Repositories, wird git push oder git pull automatisch auf die original URL zugreifen.
Während des ursprünglichen Clonen wird sie auf den aktuellen Branch des Quell-Repository gesetzt, so dass selbst dann, wenn der HEAD des Quell-Repository inzwischen auf einen anderen Branch gewechselt hat, ein späterer pull treu dem original Branch folgen wird.
Lors du clonage initial, le nom choisi est celui de la branche courant du dépôt d'origine. Même si le HEAD du dépôt d'origine est déplacé vers une autre branche, la commande pull continuera à suivre fidêlement la branche initiale.
Der Lym-2 monoclonale Antikörper, hergestellt von der Hybridomzellinie Lym-2 (ATCC Nr. HB 8613) oder Clonen davon.
Anticorps monoclonal de Lym-2 produit par la lignée cellulaire hybridome Lym-2 (ATCC N o HB 8613), ou ses clones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clonen in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 11 ms.
