Vertaling van "da Windows" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird das Problem normalerweise behoben, da Windows die neueste Version des entsprechenden Treibers findet und installiert.
Cela résoudra généralement le problème, car Windows trouvera la dernière version du pilote approprié et l'installera.
Diese Probleme können Ihren Computer erheblich ausbremsen, da Windows beträchtlich mehr Zeit benötigt, um Daten aus der Registry zu laden, zu finden und zu lesen.
Ces problèmes ralentissent l'ordinateur de manière significative, car Windows met plus de temps pour charger, chercher et lire les données du registre.
Und da Windows den Mac einfach kopierte, hätte wahrscheinlich bis heute kein Personalcomputer solche Schriften.
Et comme Windows s'est borné à copier le Mac, il est probable qu'aucun ordinateur personnel n'en disposerait.
Und da Windows einfach nur den Mac kopierte, ist es sogar wahrscheinlich, dass bis heute kein Computer sowas haben würde.
Et comme Windows copia le Mac, il est possible qu'aucun ordinateur n'en ait jamais eu.
Dieser Ratschlag kann etwas grob wirken, da Windows 10 heutzutage ziemlich beliebt ist, aber in Wirklichkeit ist das Betriebssystem nichts weniger als ein Alptraum für den Datenschutz.
Ce conseil peut sembler un peu dur étant donné que Windows 10 est assez populaire de nos jours, mais la réalité est que son système d'exploitation est un véritable cauchemar dans le domaine de la confidentialité.
Da Windows das beliebteste und häufigste unter den Benutzern ist, haben die meisten Wiederherstellungsprogramme ihr eigenes Programm, das perfekt unter Windows läuft.
Étant donné que Windows est le plus populaire et le plus courant parmi les utilisateurs, la plupart des programmes de récupération ont leur propre programme qui fonctionnera parfaitement sous Windows uniquement.
Mit wenig Arbeitsspeicher kann Ihr Computer langsamer werden, da Windows dann zum Zwischenspeichern von Daten die Festplatte verwendet.
Une mémoire insuffisante peut ralentir votre ordinateur car Windows, qui a besoin d'un endroit pour stocker des données, se reporte sur le disque dur.
Das Gerät funktioniert nicht, da Windows die Datei <Name> nicht laden kann, die die Treiber für dieses Gerät lädt.
Ce périphérique ne fonctionne pas correctement car Windows ne peut pas charger le fichier <name> qui charge les pilotes du périphérique.
Der beste Bildschirm ist immer jener, auf dem Sie sich gerade befinden, da Windows 10 diesen für Ihre Aktivität und Ihr Gerät optimiert.
Le meilleur écran est toujours celui que vous utilisez, car Windows 10 optimise votre expérience pour votre activité et votre appareil.
Diese zusammenhangslosen Keys können zu Unstimmigkeitsproblemen im Computer führen, da Windows versucht, Verbindungen mit Programmen herzustellen, was offensichtlich nicht möglich ist.
Ces clefs déconnectées peuvent créer des problèmes d'incohérence dans l'ordinateur car Windows essaie de les connecter alors qu'il ne peut évidement plus.
Dies ist ein besonders wichtiger Punkt, da Windows 8 ein umfangreiches Spektrum an Geräten unterstützt und die Steuerelemente für alle Bildschirmauflösungen und DPIs skalierbar sein müssen.
Cela est particulièrement important, car Windows 8 prend en charge un riche écosystème de périphériques et il est impératif que les contrôles s'adaptent à toutes les résolutions d'écran et tous les PPP.
Dies ist möglich, da Windows PE Netzwerkunterstützung bietet.
Vous pouvez effectuer cette copie car Windows PE fournit un support réseau.
Und da Windows einfach den Mac kopierte, hätte es das vermutlich auch nicht bei Personalcomputern gegeben.
Et comme Windows copia le Mac, il est possible qu'aucun ordinateur n'en ait jamais eu.
