Examples with "dass der PIN-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie sicher sein möchten, dass niemand Ihr Telefon physisch entführen kann, müssen Sie sicherstellen, dass der PIN-Code so lang wie möglich ist und dass die von Ihnen verwendeten Zeichen auch völlig zufällig sind.
Si vous voulez être sûr que personne ne peut détourner votre téléphone physiquement, vous devez vous assurer que le code PIN est aussi long que possible et que les caractères que vous utilisez sont également complètement aléatoires.
Alle Benutzer müssen sicherstellen, dass der PIN-Code an einem sicheren Ort aufbewahrt wird und nicht verloren geht, da der Verlust des Zugriffs auch auf den Zugriff auf eine Reihe anderer Funktionen zurückzuführen ist.
Tous les utilisateurs doivent s'assurer que le code PIN est stocké dans un endroit sûr et n'est pas perdu parce que perdre cela pourrait signifier perdre l'accès à un certain nombre d'autres fonctionnalités.
Achten Sie darauf, dass der Pin-Code Ihrer SIM-Karte deaktiviert ist, bevor Sie diese in Ihre KiwipWatch einlegen.
Veillez à bien désactiver le Code Pin de votre carte Sim avant de la mettre dans votre KiwipWatch.
Andere resultaten
Bitte beachten Sie, dass Ihnen der PIN-Code für den Check-in am Morgen des Ankunftstages per E-Mail zugesandt wird.
Le code PIN de l'enregistrement vous sera envoyé le matin du jour de l'arrivée par e-mail.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der verwendete öffentliche default PIN Code irgendein Code ist, der mit einem lokalen und/oder globalen Operator der Provider für eine neue SIM Karte des oben genannten GSM Terminals definiert oder abgestimmt ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le code PIN par défaut public utilisé est un quelconque code défini et/ou convenu avec un opérateur local et/ou global pour une nouvelle carte SIM du terminal GSM précité.
Der PIN-Code ist abgelaufen, neuer Code wurde jetzt gesendet.
Le code PIN a expiré, un nouveau code a maintenant été envoyé.
Der PIN-Code verhindert, dass Unbefugte Ihre Nachrichten abhören können.
Le code PIN empêche d'autres personnes non autorisées de consulter vos messages.
Der PIN-Code wird dem Mitglied jederzeit und exklusiv mitgeteilt.
Le code PIN sera communiqué au Membre et uniquement à celui-ci.
Der PIN-Code ist sicherer als ein Passwort.
Le code PIN est plus sûr qu'un mot de passe.
Daraufhin wird der PIN-Code dieses Gerätes im Hauptdisplay angezeigt.
Le code PIN de cet appareil apparaît sur l'afficheur principal.
Der PIN-Code schützt die SIM-Karte gegen unbefugte Benutzung.
Le code PIN protège votre carte SIM contre une utilisation non autorisée.
Der PIN- Code schützt Ihre SIM-Karte vor unerlaubtem Zugriff.
Le code PIN protège votre carte SIM contre tout accès non autorisé.
Der PIN-Code und die Kreditkarte müssen stets getrennt voneinander aufbewahrt werden.
Le code NIP et la carte de crédit doivent en permanence être conservés séparément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
