Dieses Spiel ist mit Tablets nicht kompatibel; es läuft nur auf dem Computer.
Ce jeu est non compatible avec les tablettes, il ne fonctionne que sur ordinateur.
Und die alten Spielzeuge sind bereits häufig mit dem Computer verarbeitet reibungslos.
Et les vieux jouets sont déjà couramment traitées par ordinateur en bon état.
Es ist wichtig, sensible Informationen auf dem Computer abzuschirmen.
Inzwischen kann zumindest dieser Stress jedoch mit dem Computer abgebaut werden.
Wenn ich zu Hause arbeite, verzettle ich mich zwischen Putzen, Kochen und dem Computer.
Quand je travaille à la maison, je me disperse entre ménage, cuisine et ordinateur.
Es ist nicht notwendig, Ihre Kamera mit dem Computer zu verbinden.
Il n'est pas nécessaire de relier le boîtier à votre ordinateur.
Kehre zu dem Computer zurück, auf dem du etwas freigeben möchtest.
Revenez à l'ordinateur à partir duquel vous voulez partager quelque chose.
Sie möchten nicht warten, um es auf dem Computer zu formatieren.
Vous ne voudriez pas attendre pour le formater sur l'ordinateur.
Die aufgestauten Dateien auf dem Computer mussten sortiert und archiviert werden.
Les fichiers en attente sur l'ordinateur devaient être triés et archivés.
Nach einem langen Arbeitstag sind sie vor dem Computer fast eingeschlafen.
Ils s'endormaient devant l'ordinateur, après une longue journée de travail.
Sie machen lieber mittags eine Pause, statt vor dem Computer zu essen.
Ils préfèrent prendre une pause à midi plutôt que de manger devant l'ordinateur.
Sie können leicht angebracht und abgenommen werden aus dem Computer.
Ils peuvent être facilement fixés et détachés de l'ordinateur.
Eine spezielle Software kann versteckte, infizierte Dateien auf dem Computer aufspüren.
Un logiciel spécial permet de traquer les fichiers infectés cachés dans l'ordinateur.
