Download for Windows Premium
Publiciteit
dem ESVG

Vertaling van "dem ESVG" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le SEC au SEC
la base du SEC
Institutioneller Sektor, dem der Emittent gemäß dem ESVG angehört
Le secteur institutionnel de l'émetteur selon le SEC.
die Fortschritte bei Eventualverbindlichkeiten und der Verfügbarkeit der Daten nach dem ESVG 2010.
les progrès en matière d'engagements conditionnels et de disponibilité des données selon le SEC 2010.
Dies steht im Einklang mit dem ESVG 2010 und anderen internationalen statistischen Standards.
Ceci est conforme au SEC 2010 et aux autres normes statistiques internationales.
Finanztransaktionen, einschließlich Bereinigungen, werden in Übereinstimmung mit dem ESVG 2010 abgeleitet.
Les opérations financières, ajustements compris, sont calculées conformément au SEC 2010.
Detaillierte, auf dem ESVG 2010 fußende Quartals- und Jahresdaten für europäische Aggregate und Daten zu den Mitgliedsstaaten sind in der Eurostat on-line Datenbank abrufbar.
Sur la base du SEC 2010, des agrégats Européens et des données par Etats Membres détaillés, à fréquence annuelle et trimestrielle, sont disponibles dans la base de données d'Eurostat.
Quellen: Eurostat , Europäische Kommission , nationale Statistiken und EZB-Berechnungen. Anmerkung: Die Daten der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung beruhen auf dem ESVG 95.
Sources : Eurostat, Commission européenne, données nationales et calculs de la BCE Note : Les comptes nationaux sont établis sur la base du SEC 95.
Ein Abschnitt befasst sich allgemein mit dem ESVG 2010.
Une section est consacrée plus généralement au SEC 2010.
Diese Durchführungsrechtsakte müssen hinreichend begründet sein und mit dem ESVG 2010 im Einklang stehen.
Ces actes d'exécution sont dûment justifiés et conformes au SEC 2010.
Fristgerechte Vorlage der wichtigsten Indikatoren der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen gemäß dem ESVG 95.
Produire à temps des indicateurs clés des comptes nationaux, conformément au SEC 95.
Im Rahmen der Rechnungen über physische Energieflüsse werden Angaben über physische Energieflüsse, ausgedrückt in Terajoules, in einer mit dem ESVG vollständig kompatiblen Weise dargestellt.
Les comptes des flux physiques d'énergie présentent des données sur les flux physiques d'énergie exprimées en térajoules d'une façon pleinement compatible avec le SEC.
Nach dem ESVG 79 gehoeren Urheberrechte nicht zum Bereich der Produktion.
Pour le SEC 79, cette production ne rentre pas dans la frontière de la production.
Erstens die Anpassungen bei der Abgrenzung dessen, was als Institutioneller Sektor der öffentlichen Verwaltungen gemäß dem ESVG 95 verstanden wird.
Premièrement, les ajustements dans la délimitation de ce que l'on entend par secteur institutionnel des administrations publiques selon le SEC 95.
Bewertungsvorschriften: In Übereinstimmung mit dem ESVG 95 werden Aktien, sonstige Dividendenwerte und Beteiligungen zum Marktwert gemeldet.
Règles d'évaluation: conformément au SEC 95, les actions et autres participations sont déclarées à leur valeur marchande.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dem ESVG in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 41 ms.