Vertaling van "dem Split" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Split Channel bekommst du das stärkste, schnellste, einfachste und flexibelste Montagesystem, das jemals für ein Splitboard angeboten wurde.
Avec le Split Channel, vous disposez du système de montage le plus solide, le plus rapide, le plus simple et le plus ajustable jamais proposé sur un splitboard.
Mit dem Split 418 UHD können Sie das HDMI Signal Ihres Decoders oder einer anderen HDMI Quelle auf 8 Fernseher verteilen.
Le Split 418 vous permet de répartir le signal HDMI de votre décodeur, ou d'une autre source HDMI, vers 8 téléviseurs.
Du kannst ebenso auf zwei Karten verdoppeln, und auch nach dem Split einen Double machen.
Vous pouvez également doubler sur n'importe quelles deux cartes et doubler après une séparation.
Sollte zusätzlich ein Odd Chip aus dem Split für die niedrigen Hände übrig bleiben, geht dieser an den Spieler in der schlechtesten Position.
Si un jeton impair supplémentaire résulte du partage de mains basses, il sera attribué au joueur situé à la plus mauvaise position.
Jede der beiden Hände enthält eine der ersten beiden Karten und eine neue Karte, die Sie nach dem Split erhalten.
Chacune des mains contient l'une des deux premières cartes et une nouvelle carte reçue après le partage.
Als Mathematiker beschäftigen Sie sich beispielsweise mit der Bewertung und dem Split von hybriden Bankprodukten oder arbeiten mit an der Konzeption von Bewertungsmodellen für Portfolien.
Les mathématiciens sont par exemple chargés de l'évaluation et du fractionnement de produits bancaires hybrides ou participent à la conception des modèles d'évaluation de portefeuilles.
Messungen mit dem Split Hopkinson Bar gibt es bereits seit über 50 Jahren.
Depuis plus 50 ans, le système de barres de Hopkinson a été employé pour des mesures.
Nach dem Split eines Blattes in zwei (oder mehr Blätter), haben Sie die Option eines Double Down, wenn Sie einen weiteren Einsatz hinzufügen.
Après avoir séparé une main pour former deux mains (ou plus), vous avez parfois l'option de doubler face cachée, c'est-à-dire de placer une autre mise sur la table
Wenn eine Verdoppelung nach dem Split gestattet ist, dann könnten Sie bis zu 8-mal Ihres ursprünglichen Einsatzes auf dem Tisch haben, wenn Sie das wollen!
Si doubler après séparation est permis, vous pourriez avoir jusqu'à 8 fois votre mise initiale sur la table si vous l'avez choisi!
Im Allgemeinen können diese Splits die Signalstärke um 3 dB reduzieren, was 50 Prozent der Originalstärke vor dem Split ausmacht.
En règle générale, ces diviseurs peuvent réduire le niveau de puissance du signal de 3 décibels, ce qui représente 50 % de la puissance originale avant la division.
Diese Regel wird „Verdoppeln nach dem Split" genannt. Unabhängig davon, können Sie die erste Hand bis zur Vollendung spielen, worauf der Dealer zur zweiten Hand eine zweite Karte austeilen wird.
En tout cas, vous pouvez compléter la première main séparée, à ce point le croupier distribuera une deuxième carte à la deuxième main et vous pouvez commencer à y prendre des décisions de jeu.
Der Prozess der Split war erfolgreich, aber nach dem Split der Zip-Datei, was ich beobachtete war sehr seltsam.
Le processus de division a été réussi mais après la scission du fichier Zip, ce que j'ai observé était très étrange.
Ganz gleich, ob Sie mit dem Auto, dem Fahrrad oder Motorrad unterwegs sind oder zu Fuß auf dem wunderschönen North Shore Trail wandern - in den zahlreichen State Parks, an atemberaubenden Aussichtspunkten, Wasserfällen und dem Split Rock Lighthouse sollten Sie Ihre Kamera stets bereithalten.
La multitude de parcs d'État, de belvédères, de chutes et le phare Split Rock permettent de prendre des photos spectaculaires, que vous voyagiez en auto, à vélo ou à moto, ou lors d'une randonnée sur le sentier panoramique de la rive nord.
