Vertaling van "le Split" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est le Split de l'époque quand ce n'était qu'une petite ville d'à peine 30.000 habitants où tout le monde se connaissait et était fière de son identité et de son patrimoine.
Das ist Split aus einer Zeit in der die Stadt nur 30.000 Einwohner hatte, in der Jeder Jeden kannte und seine eigene Identität und Erbe zu schätzen wusste.
Pour que le harnais kite s'enroule encore plus parfaitement sur le corps, le Split Edge, qui est une plaque à boucle divisée, le rend plus proche du corps et rend le confort et le transfert de puissance magnifique.
Um das Gurtzeug noch perfekter um den Körper zu wickeln, sorgt die Split Edge, die eine geteilte Wölbungsplatte ist dafür, dass sie näher am Körper bleibt und Komfort und Kraftübertragung hervorragend macht.
Split pour céréales, colza et maïs avec système de pesage haute capacité (1) - moissonneuse-batteuse pour parcelles développée pour la récolte de deux parcelles en un seul passage (pour les portes ouvertes, le Split sera utilisé dans la version Céréales)
Split für Getreide, Raps und Mais mit High Capacity Wiegesystem (1) - Parzellenmähdrescher für die Ernte zweier Versuchsparzellen in einem Arbeitsgang (für die Feldtage wird der Split in der Getreide-Version im Einsatz sein)
D'autres courses ont été plus serrées et tous les joueurs des LCS EU se sont battus vaillamment durant le Split.
Allerdings waren viele der Wettkämpfe unglaublich knapp und alle unsere Spieler in der EU LCS gaben während des gesamten Splits ihr Bestes.
Avec le Split Channel, vous disposez du système de montage le plus solide, le plus rapide, le plus simple et le plus ajustable jamais proposé sur un splitboard.
Mit dem Split Channel bekommst du das stärkste, schnellste, einfachste und flexibelste Montagesystem, das jemals für ein Splitboard angeboten wurde.
Fermez l'appareil. En tenant le Split Ender par la poignée, dirigez-le du haut vers le bas du brin (dans les mêmes mouvements que lorsque vous utilisez le fer).
Halten Sie den Split Ender am Griff und führen Sie ihn von oben nach unten (in den gleichen Bewegungen wie beim Bügeln).
Bien que Bwipo ait profondément changé la manière de jouer de Fnatic, les mises à jour apportées pendant le Split ont ouvert la porte à un retour des tireurs critiques dans la méta.
Bwipo hat zwar viel geleistet und das Spiel von Fnatic verändert, aber die Patches im Laufe des Splits haben begonnen, Schützen mit Schwerpunkt auf kritischen Treffern wieder in die Meta zu integrieren.
Activez le Split Tunneling dans les paramètres du logiciel et configurez-le avec l'une des options suivantes.
Aktivieren Sie das Split-Tunneling in den App-Einstellungen und konfigurieren Sie es mit einer der folgenden Optionen.
Si vous appréciez une atmosphère décontractée, une salle de bains propre, des lits confortables, un personnel primé, la Wifi gratuite, vous avez trouvé ce que vous cherchez dans le Split Hostel Fiesta Siesta central.
Wenn Sie gerne eine entspannte Atmosphäre, saubere Badezimmer, bequeme Betten, preisgekröntes Personal, kostenloses Wifi genießen, dann haben Sie gefunden, was Sie in dem zentral gelegenen Split Hostel Fiesta Siesta suchen. weitere Informationen
C'est le Split qui a permis à Caps de s'imposer comme l'un des meilleurs mid laners d'Europe.
Dies ist der Split, bei dem sich Caps als EU-Mid-Laner bewährt hat.
Bibinje a de très bonnes connexions dans le Split - aéroport de Zagreb Zemunik, qui permet une connexion aisée à presque toutes les destinations touristiques en Croatie.
Bibinje hat sehr gute Verbindungen in die Split - Zagreb Flughafen Zemunik, wodurch eine einfache Verbindung zu fast allen Reisezielen in Kroatien.
En cliquant sur le bouton vous appelez le code interne SCMP qui lancera le Split Screen Editor.
Ein Mausklick auf die Drucktaste löst den internen Code SCMP aus, der (im Beispiel SE38) zum Aufruf des Split Screen Editors führt.
Logement entièrement situé au rez-de-chaussée Fermer Offrant une vue sur la mer, le Split Apple Retreat se trouve à côté du parc national Abel Tasman.
Das Split Apple Retreat begrüßt Sie neben dem Abel Tasman Nationalpark mit Meerblick und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte sowie einen eigenen Zugang zum Strand Split Apple Beach.
