Vertaling van "dem Visual" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Paketen können solche Anwendungen auf einem Computer ausgeführt werden, auf dem Visual Studio 2015 nicht installiert ist.
Les packages peuvent être utilisés pour exécuter ces applications sur un ordinateur, même s'il n'est pas équipé de Visual Studio 2015.
Das Basis-SDK-Paket kann mit den GCC (GNU C)- und G++ (GNU C++)-Compilern oder dem Visual Studio 2000-Compiler verwendet werden.
Le package Base SDK peut être utilisé avec le compilateur gcc (GNU C) ou g++ (GNU C++) du compilateur Visual Studio 2005.
Sie sollten jetzt in der Lage sein, die Seite mit dem Visual Experience Composer schnell zu laden.
Cliquez sur Enregistrer. Vous devriez maintenant charger la page rapidement avec Visual Experience Composer.
Dank Sprachsteuerung hört sie aufs Wort und mit dem Visual Tracking folgt sie dir wohin du willst.
Grâce à la commande vocale, il écoute ce que vous dites et grâce au suivi visuel, il vous suit partout.
Mit dem Visual Editor können Sie aus einer Reihe von vorgefertigten Layoutvorlagen wählen und den Content im Live-Editor-Fenster bearbeiten.
L'éditeur visuel vous permet de piocher dans une série de modèles de mise en page pré-construits et d'en modifier le contenu dans une fenêtre de l'éditeur live.
Mit dem Visual Studio-Debugger können Sie die Ausführung steuern, d. h. entscheiden, wo Sie alle Threads im Prozess anhalten und den Zustand am jeweiligen Punkt untersuchen möchten.
Le débogueur de Visual Studio vous permet de contrôler l'exécution : vous pouvez décider de l'emplacement exact dans lequel vous souhaitez mettre en pause tous les threads du processus et inspecter l'état à cet instant.
Wenn Sie eine Kampagne ausgewählt haben, die auf dem Visual Editor basiert, können Sie diese für Besucher anzeigen lassen, die Ihre Website auf einem Mobilgerät ansehen, oder nur für Desktop-Nutzer.
Si vous avez sélectionnée une campagne basée sur l'Editeur visuel, vous pouvez l'afficher aux visiteurs qui consultent votre site depuis leur mobile, ou uniquement aux utilisateurs qui s'y connectent depuis leur ordinateur de bureau.
Wenn es sich bei dem Visual Studio-Abonnenten um einen Kontobesitzer mit dieser Berechtigung handelt, kann dieser Azure-Abonnements basierend auf diesem Angebot erstellen.
Si l'abonné Visual Studio est un propriétaire de compte disposant de cette autorisation, il peut en effet configurer les abonnements Azure selon cette offre.
Dank Sprachsteuerung hört sie aufs Wort und mit dem Visual Tracking folgt sie dir wohin du willst.
Grâce à la commande vocale, il obéit au doigt et à l'œil et vous suit où vous en avez envie avec le Visual Tracking.
Sehen Sie sich das folgende Video an, um eine Übersicht über den Übersetzungsvorgang mit dem Visual Composer als Beispiel zu erhalten
Regardez la vidéo suivante pour avoir un aperçu du processus de traduction avec l'exemple Visual Composer.
WPML-Integration mit dem Visual Composer-Seitenersteller vereinfacht den Übersetzungsvorgang der mit ihm erstellten Seiten.
Für Bonmarché beginnen diese Bemühungen mit dem Visual Merchandising.
Pour Bonmarché, ces efforts commencent par le merchandising visuel.
Basierend auf dem Visual Symptom Assessment Questionnaire (VSAQ-ALK) berichteten Patienten, die in Studie 1007 und in Studie 1014 mit Crizotinib behandelt wurden, im Vergleich zu Patienten, die eine Chemotherapie erhielten, eine höhere Inzidenz von Sehstörungen.
D'après les réponses obtenues au questionnaire d'évaluation des symptômes visuels (Visual Symptom Assessment Questionnaire, VSAQ-ALK), l'incidence des troubles visuels était plus élevée chez les patients traités par crizotinib que chez les patients traités par chimiothérapie dans les études 1007 et 1014.
