Examples with "den HTML-Code unserer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pixel sind kleine Grafiken, die über den HTML-Code unserer Seite eingebunden werden.
Les pixels sont minuscules éléments graphiques fournis via le code HTML de la page.
Andere resultaten
Im April 2010 hatten wir Sie darauf hingewiesen, dass wir neue Datenpfade für die Nutzung ihrer Radios einrichten und den HTML-Code für die Integration unseres Flash-Players auf Ihrer Website bereitstellen.
Au mois d'avril 2010, nous vous avions rendu attentif au fait que nous mettions en place de nouveaux liens pour l'écoute de vos radios, ainsi que le code HTML pour intégrer notre player Flash dans votre site.
Sie stimmen zu, den proprietären HTML-Code, der unseren Dienst in Ihre Website einbindet, nicht zu verändern oder zu ergänzen.
Vous acceptez de ne pas apporter de modifications ou d'ajouts personnalisés au code HTML propriétaire, nécessaire à l'utilisation de notre service sur votre site.
Außerdem können Sie aufgrund des offenen HTML-Codes unserer kostenlosen E-Mail-Vorlagen festlegen, welche Bilder/Blöcke auf mobilen Geräten angezeigt werden und welche nur auf Desktop-Geräten.
En outre, en raison du code HTML ouvert de nos modèles de nos e-mails gratuits, vous pouvez définir quelles images/quels blocs seront affichés sur les appareils mobiles et lesquelles ne seront affichés que sur les appareils de bureau.
Mittels Google Tag Manager werden die Befehle im html-Code unserer Website, über die die oben in Ziffer 4 dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Analyse Tools in unsere Website eingebunden werden (sog. Tags), über eine graphische Oberfläche verwaltet.
Le gestionnaire de balises Google permet de gérer les commandes en code HTML de notre site web servant à intégrer les outils d'analyse cités au précédent point 4 de la présente déclaration de confidentialité à notre site (les « balises ») via une interface graphique.
Bei der externen Seite allerdings nutzt du unseren HTML Code.
Dans la page externe, cependant, tu utilises notre code HTML.
Wir speichern die letzten paar Versionen deiner eigenen HTML-Codes auf unserer Template-Wiederherstellungsseite.
Nous conservons les plus récentes versions sur notre page Récupérer le thème personnalisé.
HTML code zum Verlinkung auf unsere Traffic Shaping Seite.
Code HTML pour créer un lien vers la page Traffic Shaping.
Wenn Sie möchten, verwenden Sie hierzu unsere HTML-Codes, die Ihnen hier zur Verfügung stehen.
Utilisez, si vous le souhaitez, nos codes Html qui sont à votre disposition ici.
Sie können die Banner einfach mit Hilfe unseres HTML Codes direkt auf Ihrer Webseite oder Ihrem Blog einbinden.
Vous pouvez facilement intégrer notre code HTML directement sur votre site internet ou votre blog sans perdre un instant.
Fügen Sie eine einzige Zeile HTML-Code zur Integration unseres Widget auf Ihrer Website und wir erledigen den Rest!
Ajoutez une simple ligne de code HTML pour intégrer notre widget sur votre site web et nous nous occupons du reste !
Internetseiten und HTML-Code: Über unseren HTML-Editor können Sie Ihre Webseiten bequem an uns übergeben.
Pages Web et code HTML : Vous pouvez, via notre éditeur HTML, nous transmettre facilement votre site internet.
Wenn Sie eine neue Vorlage erstellen oder eine existierende Vorlage bearbeiten, überprüft die Engine Ihren HTML-Code anhand unserer Richtlinien; bei etwaigen Problemen werden Sie im Fensterausschnitt für die Live-Vorschau mittels Echtzeit-Benachrichtigung informiert.
Lorsque vous créez un nouveau modèle ou en modifiez un existant, il compare votre code HTML à nos lignes directrices et vous avertit en temps réel via un message affiché dans le panneau d'aperçu live s'il a détecté un problème.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
