Examples with "den HTML-Tags" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl Sie den größten Teil des Inhalts in der Originalsprache Englisch belassen müssen, könnte es in den HTML-Tags englische Wörter geben, die Sie übersetzen möchten.
Bien que vous deviez laisser la plupart du contenu dans l'anglais original, il se peut qu'il y ait des mots en anglais dans les balises HTML que vous souhaitez traduire.
Wenn Help-Center-Beiträge zur Darstellung im Web Widget konvertiert werden, werden die Attribute in den HTML-Tags (bis auf die Attribute „src" und „alt") entfernt und angepasste CSS-Regeln ignoriert.
Quand les articles du Centre d'aide sont convertis pour consultation dans le Web Widget, les attributs des images des articles sont supprimés dans les balises HTML (à l'exception des balises src et alt), et les règles CSS personnalisées sont ignorées.
Beim Exportieren eines InDesign-Dokuments/Buchs nach EPUB/HTML werden, wenn Sie kein CSS generieren, nur die Klassen in den HTML-Tags markiert, die mit den Stilen verbunden sind. Es werden keine überschreibenden Klassen erstellt.
Lorsque vous exportez un document ou un livre InDesign vers EPUB/HTML, si vous décidez de ne pas générer le fichier CSS, seules les classes associées aux styles sont signalées dans les balises HTML ; aucune classe de remplacement n'est créée.
Fügen Sie im Texteditor die Bild-URL zwischen den HTML-Tags ein, um den Text "YourURL.html" zu ersetzen.
Dans votre éditeur de texte, copiez-collez l'URL de l'image entre les balises HTML afin de remplacer le texte "VotreURL.html".
Andere resultaten
BBCode BBCode ist den HTML Tags ähnlich, die Sie sicherlich kennen.
Sie können auf den Namen eines HTML-Tags oder einer CSS-Eigenschaft rechtsklicken, um Hilfe für diesen Tag bzw. diese Eigenschaft zu erhalten.
Vous pouvez faire un clic droit sur une balise HTML ou une propriété CSS pour obtenir de l'aide sur cette balise ou propriété.
Wenn Sie einen ePub aus InDesign generieren, weist InDesign den verschiedenen HTML-Tags, die auf einer Seite verwendet werden, automatisch Klassennamen zu.
Lorsque vous générez une ePub à partir de InDesign, InDesign attribue automatiquement des noms de classe à chacune des différents mots-clés HTML qu'il utilise sur une page.
Um das Verhältnis von Text zu HTML zu kalkulieren, dekodieren die Spamfilter die gesamte Nachricht und stellen die Anzahl der Nur-Text-Zeichen den Zeichen in HTML Tags gegenüber.
Pour calculer le rapport text/HTML les filtres à spam décocent le message entier et font le décompte des caractères en texte simple opposés à ceux inclus dans des tags HTML.
Der Inhalt von fixen Datums- und Zeitfeldern ist identisch mit dem SDVAL-Parameter; bei anderen Feldern entspricht der Inhalt dem Text zwischen den SDFIELD-HTML-Tags.
Lorsqu'un champ de date ou champ horaire est fixe, son contenu correspond au paramètre SDVAL ; sinon, le contenu correspond au texte figurant entre les balises HTML SDFIELD.
Suche nach den HTML <body> Tags.
Recherchez les balises HTML <body>.
Kopieren Sie den Code exakt so, wie er in Ihrem Konto erscheint, und fügen Sie ihn zwischen den BODY-Tags Ihres HTML-Codes ein.
Veillez à copier le code exactement tel qu'il apparaît dans votre compte, et collez-le entre les balises "body" du code HTML.
Dieser Editor eignet sich, wenn Sie HTML-Tags manuell hinzufügen möchten.
Cet éditeur est adapté à ceux qui veulent ajouter manuellement des balises HTML.
Eine vollständige Liste der veralteten HTML-Tags und Attribute werden hier gegeben.
Une liste complète des balises HTML et les attributs dépréciés sont donnés ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
