Examples with "den JavaScript-Integrationscode hinzu, um eine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie den JavaScript-Integrationscode hinzu, um eine Bazaarvoice-gehostete JavaScript-Datei (bv.js) auf der Seite mit dem Product Picker zu laden.
Füg mich bitte zur Chatgruppe hinzu - danke schon mal, ich will nichts verpassen.
Ajoute-moi au groupe de discussion, merci d'avance, je ne veux rien manquer.
Füg noch eine kurze Klammerbemerkung hinzu, seit wann sie sich genau kennen.
Ajoute une petite parenthèse pour dire depuis quand ils se connaissent exactement.
Bevor er ging, fügte er immer einen nachdenklichen Abschiedsgruß für alle hinzu.
Avant de partir, il incluait toujours une phrase d'adieu réfléchie pour tout le monde.
Wenn es bitter wird, fügt man einfach mehr Wasser hinzu.
Quand le thé devient amer, vous ajoutez simplement plus d'eau.
Er fügte viele Dinge hinzu, die mir nie eingefallen waren.
Il ajoutait plein de choses auxquelles je n'avais même pas pensé.
Sie fügte hinzu, dass das Unternehmen zu appellieren später entscheidet.
Elle a également ajouté que la société décide de faire appel plus tard.
Ich tat alles, um großartig auszusehen, fügte aber nichts hinzu.
Je pris de mon mieux l'air formidable, sans rien ajouter.
Zu alledem kommt hinzu, dass nunmehr die Erweiterung kurz bevorsteht.
Le fait que l'élargissement soit désormais imminent s'ajoute à tout cela.
Amanda kann ihr Pony beenden, und jeder von euch fügt etwas hinzu.
Qu'Amanda finisse son poney et que vous ajoutiez quelque chose.
Wir haben das gesamte Team um ihn herum gebaut , fügt er hinzu.
Nous avions bâtit toute l'équipe autour de lui, a-t-il ajouté.
Er fügte unmissverständlich hinzu, dass niemand von der Diskussion ausgeschlossen werden sollte.
Il a ajouté catégoriquement que personne ne devait être exclu de la discussion.
Sie fragte nach meiner und fügte mich bei WeChat hinzu.
Ta mère m'a demandé mon numéro et m'a ajouté sur WeChat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.