Vertaling van "den Root" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird ein Email-Alias für den root erstellt und der Benutzer kann die System-Email lesen, ohne sich vorher als root anmelden zu müssen.
Cette opération crée un alias de messagerie pour l'utilisateur root. L'utilisateur peut ainsi lire le message système sans devoir se connecter en tant qu'utilisateur root au préalable.
Wenn Sie weitere Sprachen installieren, können Sie mit YaST auch verschiedene Locale-Einstellungen für den root festlegen; Informationen hierzu finden Sie unter Schritt 4.
Lors de l'installation de langues supplémentaires, YaST permet également de définir des paramètres locaux différents pour l'utilisateur root (voir Étape 4).
Absolute Pfadnamen definieren einen Speicherort in Bezug auf den Root des Volumes, so dass sie nicht von aktuellen Speicherort des Datenbankordners abhängen.
Les chemins d'accès absolus définissent un emplacement à partir de la racine d'un volume. Ils ne dépendent pas de la position courante du dossier de la base.
Das Archive komplett in den Root der SD-Karte kopieren.
Pour l'installer, il suffit d'extraire l'archive sur la racine de votre carte SD.
Entsprechend unseres Beispiels enthält dieser Ordner nun neben den Root Directorys aller zuvor verwendeten Versionen seit 2.0.3 auch den neu erstellten Unterordner Traktor 2.7.1, welchen die TRAKTOR-Hauptanwendung zur Verwaltung Ihrer Collection verwenden wird.
Pour continuer avec notre exemple, le dossier contient maintenant le nouveau dossier Traktor 2.7.1 - qui va être utilisé par votre application TRAKTOR principale pour gérer votre Collection - à côté des dossiers Root des mises à jour précédentes de TRAKTOR.
Legen Sie dazu die Datei ROBOTS.TXT auf den Root des Servers.
Pour cela, placez un fichier nommé ROBOTS.TXT à la racine du serveur.
Der Führerschein den Root hatte, Caroline Turings Name war echt.
Le permis au nom de Caroline Turing possédé par Root était authentique.
Die App Universal Unroot, die es im Play Store gibt, kann den Root einer Menge verschiedener Android-Geräte rückgängig machen.
L'application Universal unroot, disponible sur le Play Store, permet d'annuler le root de nombreux appareils Android.
Melden Sie sich mit den root -Anmeldedaten beim Host an.
Diese Meldungen werden in der Regel nur an den root, also den Systemadministrator gesendet.
Ceux-ci ne sont normalement envoyés qu'à root, l'administrateur système.
Falls die Dateien in einen anderen Ordner als den root kopiert wurden, starten Sie den Server, um
Si les fichiers ont été copiés dans un dossier autre que la racine, démarrez le serveur
Achtung! Das Hilfsprogramm klnagchk soll mit den root -Rechten auf dem Client-Computer gestartet werden.
Attention ! L'utilitaire klnagchk doit être lancé sur un poste client avec les droits root.
Es ist offensichtlich, dass es einen signifikanten Qualitätsunterschied zwischen den Root Domains der Fake-News und der Root Domains der echten Nachrichten gibt.
Il est évident qu'il y un écart significatif entre les domaines de vrais sites et ceux de faux sites d'informations.
