Examples with "den Software-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, zusätzlich zu den Archiven und Repositories, die von einzelnen Dateien mit den Software-Code und...
Tout d'abord, en plus des archives et des dépôts qui sont indexés par des fichiers...
First, zusätzlich zu den Archiven und Repositories, die von einzelnen Dateien mit den Software-Code und Code-Fragmente in HTML-Seiten gefunden indiziert sind.
Tout d'abord, en plus des archives et des dépôts qui sont indexés par des fichiers individuels avec le code du logiciel et des fragments de code trouvés dans les pages HTML.
Sie schrieb den Software-Code für das MAU-Programm um,
Elle a réécrit le code du logiciel dans le programme M.A.U.
Gates war fasziniert von der Maschine und wie sie den Software-Code umsetzte.
„Wir haben unser SDK so ausgelegt, dass Entwickler den Software-Code nur ein einziges Mal schreiben müssen, um auf den gesamten Bestand an Fahrzeugen und Endbenutzern einzuwirken", so Abram.
« Nous avons conçu notre trousse de développement pour que les développeurs n'aient à écrire le code logiciel qu'une seule fois pour s'adapter à l'ensemble des véhicules et des utilisateurs finaux, » explique Phil Abram.
Andere resultaten
Unterstützung von technischen Analysten und Designern, um zu verstehen, wie die Software-Implementierung der Anforderungen durchgeführt werden kann, um die Rückverfolgbarkeit zwischen den Geschäftsspezifikationen und dem Software-Code sicherzustellen.
Aider les participants MOE à comprendre comment aller vers l'implémentation du logiciel sur la base des exigences des experts métier de la MOA en utilisant les Design Patterns.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Eurowings GmbH dürfen Sie Inhalte der Website oder den zugrunde liegenden Software-Code weder ganz noch teilweise kopieren, ändern, verbreiten oder in sonstiger Form nutzen oder vervielfältigen.
Vous n'êtes pas autorisé(e) à copier, modifier, diffuser, utiliser ou reproduire de quelque façon que ce soit en tout ou en partie des contenus ou le code logiciel du présent site Internet sans l'approbation écrite préalable d'Eurowings GmbH.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Deutschen Lufthansa AG dürfen Sie Inhalte der Lufthansa-Website oder den zugrunde liegenden Software-Code weder ganz noch teilweise kopieren, ändern, verbreiten oder in sonstiger Form nutzen oder vervielfältigen.
Sans accord préalable écrit de Deutsche Lufthansa AG, vous n'avez pas le droit de copier, modifier, diffuser ou utiliser sous toute autre forme ni reproduire tout ou partie du site Internet de Lufthansa ou le code logiciel correspondant.
Die Software entwirrte den Code und enthüllte die versteckten Funktionen des Programms.
Le logiciel a déchiffré le code, exposant les fonctionnalités cachées du programme.
Die Software liest den Tasten-Code, um festzustellen, welche Taste der Benutzer gedrückt hat.
Le logiciel lit le code clé pour déterminer quelle touche a été pressée par l'utilisateur.
Bitte geben Sie den von der Software generierten Code an und warten Sie, bis unser Techniker aktiviert ist.
Veuillez nous fournir le code généré par le logiciel et attendre que notre ingénieur l'active.
Eine polymorphe Software ändert den Code.
Il utilise un moteur polymorphique pour faire muter le code.
Um den durch diese Software erzeugten Code zu führen, muss Ihr Server den php scripting Sprache unterstützen.
Pour exécuter Form1 votre serveur doit supporter le langage de script PHP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.