Vertaling van "den Split" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie starteten im Inland, ließen insgesamt nur wenige Spiele fallen, dominierten die Liga und gewannen problemlos den Split.
Ils ont commencé au niveau national, ne perdant que quelques matchs au total tout en dominant la ligue et en remportant facilement la division.
Weil eine Unit emittiert wird, muss der Anleger den Split in Aktie und Optionsschein über seine Emissionsbank veranlassen.
Parce qu'une part est émise, l'investisseur doit organiser la division en actions et en bons de souscription par l'intermédiaire de sa banque émettrice.
Halten Sie den Split Ender am Griff und führen Sie ihn von oben nach unten (in den gleichen Bewegungen wie beim Bügeln).
Fermez l'appareil. En tenant le Split Ender par la poignée, dirigez-le du haut vers le bas du brin (dans les mêmes mouvements que lorsque vous utilisez le fer).
Wir profitierten dabei vom Know-how unserer erfahrenen Kunden, die viel dazu beigetragen haben, den Split zu optimieren.
Nous avons bénéficié pour cela du savoir-faire de nos clients expérimentés qui ont beaucoup contribué à optimiser la Split.
Über den Split Screen können Sie mit derselben Kamera auf vier Gebiete fokussieren.
Via l'écran divisé, vous pouvez vous concentrer sur la même caméra dans 4 zones.
Im Oktober des folgenden Jahres veröffentlichte die Gruppe ein Demoalbum, welches in den Split Level Studios aufgenommen wurde.
En mai 1996, le groupe a déjà écrit 20 morceaux qu'ils enregistreront aux Split Level Studios.
Verwenden Sie im Haupt-Mailing und Split keine Zielgruppen, die sich gegenseitig ausschließen (z. B. Männer und Frauen, da Sie sonst keine Empfänger für den Split erhalten.
N'utilisez pas des groupes cibles qui s'excluent mutuellement dans le mailing principal et le split (par ex. "hommes" et "femmes"), car autrement vous n'obtiendrez aucun destinataire pour le split.
Split Vacation Wohnungen Etwa 200 m vom historischen Zentrum von Split und dem zentralen grünen Markt entfernt wohnen Sie in den Split Vacation Apartments in Studios mit TV und gut ausgestatteter Küche.
Split Vacation Appartements Situé à moins de 200 mètres du centre historique de Split et du marché vert central, l'établissement Split Vacation Apartments propose des studios avec télévision et cuisine bien équipée.
Rafting durch die Gates of Lodore, den Split Mountain oder den Flaming Gorge Dam wird sicher ein unvergessliches Erlebnis.
Traverser en rafting Gates of Lodore, Split Mountain ou le barrage Flaming Gorge Dam est une expérience que vous n'êtes pas près d'oublier.
Ein auf den Split geklebter PatchAuto Stoßfänger, können Sie nicht berühren, bis es vollständig aushärtet.
Trotz des Versuchs von G2, den von vielen kritisierten Spring-Split-Rollentausch zwischen Caps und Perkz zu versuchen, gewann der Kader den Split gemeinsam.
Schritt 1. Das Schnittprogramm starten: Starten Sie den Split Screen Editor auf Ihrem PC oder Mac und wählen Sie die Option „Neues Projekt".
Tout d'abord, lancez le programme sur votre PC ou Mac, puis entrez "Nouveau Projet".
Andere resultaten
Beschreibt den Split-Operator, der Zeichenfolgen in Teilzeichenfolgen teilt.
